O Rastro de Teseu - Dance of Days Übersetzung ins Russische

O Rastro de Teseu

Se dissesses que foi outra mentira
Qual as que
Bem sei, contaste pra me proteger
Meu céu ainda teria tua voz
Meus sonhos ainda teriam tuas mãos
Cobrindo meu corpo frio
Quando a noite vem, mas agora eu sei

Me deixastes na trilha pra morrer
Levaste minhas asas pra que eu
Não te alcançasse e pra que nunca mais
Tivesses que olhar meus braços
Frágeis se abrirem ao te ver chegar

Tão cinza quanto podes retornar
E ser
Levado ao perder da vista pra sempre
Sem ver que não me deixaste chorar
Pra devolver ao mundo o que já
Comia meus horizontes
Porque não sei como esquecer

Me deixastes na trilha pra morrer
Levaste minhas asas pra que eu
Não te alcançasse e pra que nunca mais
Tivesses que olhar meus braços
Frágeis se abrirem ao te ver chegar

E por anos eu te segui sem ver que errava
Qual tua sombra incerta à me entorpecer
Mas hoje sigo meus passos pra trás
Carrego teu sangue nas veias
Mas minhas lágrimas marcam
O caminho enfim à luz do dia

Caminho enfim à luz do dia
Caminho enfim à luz do dia

След Тесея

Скажи, что это была очередная ложь
Из тех, что
Ты, я знаю, плела для моего спасенья
Моё небо всё ещё хранило бы твой голос
Мои мечты всё ещё ловили бы твои руки
Укрывающие мой холодок
Когда ночь приходит, но теперь я знаю

Ты бросил меня на тропе умирать
Забрал мои крылья, чтобы я
Не смог догнать и чтобы больше никогда
Тебе не видеть, как мои хрупкие
Руки распахнутся при твоём возвращенье

Серый призрак, ты можешь вернуться
И стать
Пылью за горизонтом навеки
Не видя, что лишил меня слёз
Чтобы вернуть миру то, что уже
Пожирало мои горизонты
Ибо не знаю я, как забыть

Ты бросил меня на тропе умирать
Забрал мои крылья, чтобы я
Не смог догнать и чтобы больше никогда
Тебе не видеть, как мои хрупкие
Руки распахнутся при твоём возвращенье

Годами шёл за тобой, не видя ошибки
Твоя неверная тень одурманивала меня
Но сегодня шагаю обратным путём
Твоя кровь течёт в моих жилах
Но мои слёзы отмечают
Дорогу наконец к дневному свету

Дорогу наконец к дневному свету
Дорогу наконец к дневному свету