Que Era Eu - Daniel Übersetzung ins Englische

Que Era Eu

Um dia você vai procurar por mim
Arrependida, me pedindo pra voltar
A gente só dá valor
Depois que perde um grande amor
E amor igual ao meu é difícil de encontrar
Um dia você vai procurar por mim
Em busca de um ombro amigo pra chorar
Na hora que a solidão
Desiludir seu coração
A saudade vai fazer você lembrar
Que era eu
O abraço quente em noite fria
Que era eu
Seu sonho, sua fantasia
Que era eu, a realidade
O dia a dia
Mas você não percebia
Que era eu
Que te guardava no meu peito
Que era eu
Que te queria do seu jeito
Que era eu que aceitava seus defeitos
Mas você não viu direito
Que era eu
Um dia você vai procurar por mim
Um dia você vai procurar por mim
Em busca de um ombro amigo
Pra chorar
Na hora que a solidão
Desiludir seu coração
A saudade vai fazer você lembrar
Que era eu
O abraço quente em noite fria
Que era eu
Seu sonho, sua fantasia
Que era eu, a realidade
O dia a dia
Mas você não percebia
Que era eu
Que te guardava no meu peito
Que era eu
Que te queria do seu jeito
Que era eu, que aceitava seus defeitos
Mas você não viu direito
Que era eu
O abraço quente em noite fria
Que era eu
Seu sonho, sua fantasia
Que era eu, a realidade
O dia a dia
Mas você não percebia
Que era eu
Que te guardava no meu peito
Que era eu
Que te queria do seu jeito
Que era eu, que aceitava seus defeitos
Mas você não viu direito
Que era eu
Um dia você vai procurar por mim

Who It Was

One day you'll come looking for me,
Regretful, asking me to take you back,
We only appreciate
After we lose a great love.
And love like mine is hard to find,
One day you'll come looking for me,
In search of a friendly shoulder to cry on,
When loneliness
Disappoints your heart.
Nostalgia will make you remember,
That it was me,
The warm embrace on a cold night,
That it was me,
Your dream, your fantasy,
That it was me, the reality,
The day to day,
But you didn't realize
That it was me,
Who kept you in my heart,
That it was me,
Who wanted you just the way you were.
That it was me who accepted your flaws,
But you didn't see clearly
That it was me,
One day you'll come looking for me,
One day you'll come looking for me,
In search of a friendly shoulder,
To cry on.
When loneliness
Disappoints your heart,
Nostalgia will make you remember,
That it was me,
The warm embrace on a cold night,
That it was me,
Your dream, your fantasy,
That it was me, the reality,
The day to day,
But you didn't realize
That it was me,
Who kept you in my heart,
That it was me,
Who wanted you just the way you were.
That it was me who accepted your flaws,
But you didn't see clearly
That it was me,
The warm embrace on a cold night,
That it was me,
Your dream, your fantasy,
That it was me, the reality,
The day to day,
But you didn't realize
That it was me,
Who kept you in my heart,
That it was me,
Who wanted you just the way you were.
That it was me who accepted your flaws,
But you didn't see clearly
That it was me,
One day you'll come looking for me.