Daniel - Take Me Back - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Take Me Back - DanielÜbersetzung ins Russische




Take Me Back
Верни меня назад
Could I hear a man without a decent story
Слышал ли ты когда-нибудь о человеке без достойной истории,
Of a sacrifice and struggling through his time?
О жертве и борьбе в его тяжкие времена?
Who came looking for the sound of secret glory
Кто искал звук тайной славы,
Of when a holy goal conceals the making of the crime
Когда святая цель скрывает совершение преступления?
The lonely walks behind an endless reaching
Одинокие блуждания в бесконечном стремлении
Showed an entire different view from what it seemed
Показали совершенно иной вид, чем казалось,
Second thoughts chose a perfect time for teaching
Сомнения выбрали идеальное время для урока,
Just to find yourself speaking to your dream
Только для того, чтобы ты обнаружил, что говоришь со своей мечтой.
Take me back, take me back
Верни меня назад, верни меня назад,
It was an empty road
Это была пустая дорога.
Go back, go back
Вернись, вернись,
I'm growing old
Я старею.
Let me buy again what I have sold
Позволь мне выкупить то, что я продал.
He can change the words even if they once were spoken
Он может изменить слова, даже если они когда-то были сказаны,
To a tale of war with love on where it ends
В историю войны с любовью в конце.
For the cheering is louder if your mind is broken
Ведь аплодисменты громче, если твой разум сломлен,
You made it on your own, enjoy the place you stand
Ты справился сам, наслаждайся своим местом.
She'll always pray for wind against your movement
Ты всегда будешь молиться о ветре против моего движения,
It's a fight between whatever she wants more
Это борьба между тем, чего ты хочешь больше.
Her hopes and wills depends on given moments
Твои надежды и желания зависят от данных мгновений,
Just to find yourself waiting at her door
Только для того, чтобы обнаружить меня ждущим у твоей двери.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.