Les Remords - Daniel Darc Übersetzung ins Englische

Les Remords

Ni les nuits ni les jours
Oh! plus rien mon amour
Plus rien ne compte encore
Plus rien sauf Les Remords
Les Remords
Les envies les détours
Combien de long discours
Combien de temps encore
Oh combien de remords
Les Remords
Les étoiles qui jouent des tours
Qui s′écrasent tour à tour
Faut-il attendre encore
Faut-il tant de remords
Les Remords

Remorse

Neither nights nor days
Oh! nothing more my love
Nothing else matters anymore
Nothing but Remorse
Remorse
The desires, the detours
How many long speeches
How much longer
Oh, how much regret
Remorse
The stars that play tricks
That crash one after another
Must we wait any longer?
Must we have so much remorse?
Remorse