Daniel La Toure - BLESSINGS - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

BLESSINGS - Daniel La ToureÜbersetzung ins Russische




BLESSINGS
БЛАГОСЛОВЕНИЯ
Said it's something different when I pull up
Говорю же, всё меняется, когда я появляюсь
They don't know me
Они меня не знают
Said it's something different when I pull up
Говорю же, всё меняется, когда я появляюсь
Yeah they see me on the gram I be winnin
Да, они видят меня в Инстаграме, я побеждаю
They don't know me
Они меня не знают
They don't know me
Они меня не знают
Said I take the blame then I move on
Говорю, я принимаю вину, а потом иду дальше
Yeah they spreading rumors bout me
Да, они распускают обо мне слухи
It's all speculation when it come through
Всё это домыслы, когда доходит до дела
Yeah they greet me I be asking "who is you"
Да, они приветствуют меня, а я спрашиваю: "Кто ты такой?"
With my shordy in a coupe, something new new
С моей малышкой в купе, всё новенькое
Look
Смотри
All these blessings I been counting I been through the pain
Все эти благословения, которые я считаю, я прошёл через боль
All these demons that I fought
Все эти демоны, с которыми я боролся
No I ain't the same
Нет, я не тот же
Had to leave em in the past, know they say I changed
Пришлось оставить их в прошлом, знаю, они говорят, что я изменился
You seem different
Ты кажешься другим
Are you angry at her?
Ты злишься на неё?
Are you in pain now?
Тебе сейчас больно?
What's the matter Daniel?
Что случилось, Дэниел?
You're fortunate enough to have music
Тебе повезло, что у тебя есть музыка
So tell me
Так скажи мне
Why are you here?
Почему ты здесь?
Can't be dealing with the same
Не могу заниматься тем же самым
My problems mutate
Мои проблемы мутируют
I been grinding everyday, I needa vacate
Я пахал каждый день, мне нужно отдохнуть
And my family on my case, I need my own space
И моя семья на меня давит, мне нужно своё пространство
Shit is tough but girl I hoped that you would set me straight
Всё сложно, но, детка, я надеялся, что ты меня вразумишь
Baby this ain't really how I'm tryna spend my days
Малышка, я не так хочу проводить свои дни
I been cool but I can't lie sometimes I drift away
Я был спокоен, но не могу лгать, иногда я уплываю
All I want is peace, I need to get my money up
Всё, чего я хочу, это покоя, мне нужно заработать денег
Helped a lot of niggas but they acting funny now
Помог многим ниггерам, но они теперь ведут себя странно
Tell me what it's worth yeah yeah
Скажи мне, чего это стоит, да, да
Can't be feeling hurt yeah yeah
Не могу чувствовать боль, да, да
I been in the dirt yeah yeah
Я был в грязи, да, да
I been feeling hurt yeah yeah
Мне было больно, да, да
Tell me what it's worth yeah yeah
Скажи мне, чего это стоит, да, да
Can't be feeling hurt yeah yeah
Не могу чувствовать боль, да, да
I been in the dirt yeah yeah
Я был в грязи, да, да
I been feeling hurt yeah yeah
Мне было больно, да, да
What's good bro it's (bleep) look
Как дела, бро, это (писк) смотри
You still mad that I took your girl nigga
Ты всё ещё злишься, что я увел твою девушку, ниггер
Get over it already
Забудь уже об этом
You know what
Знаешь что
It don't even matter bro
Это даже неважно, бро
I'm only doing this cause (bleep) told me to
Я делаю это только потому, что (писк) сказал мне
Heard your new bitch left your ass anyway
Слышал, твоя новая сучка всё равно бросила тебя
All that splurging for the gram you proly tryna get her jealous
Все эти траты для Инстаграма, ты, наверное, пытаешься вызвать у неё ревность
How you talking shit about me on you tracks
Как ты можешь говорить обо мне гадости в своих треках
When some other nigga proly fucking your new bitch
Когда какой-то другой ниггер, вероятно, трахает твою новую сучку
Matter of fact fuck you, stay hating
По правде говоря, пошёл ты, продолжай ненавидеть
We don't like you anyway
Мы тебя всё равно не любим
You Have to let go in order to be happy
Тебе нужно отпустить, чтобы быть счастливым
You see I don't think you need closure
Видишь, я не думаю, что тебе нужно завершение
Look around you and take a moment
Оглянись вокруг и найди минутку
To appreciate the people that love you Daniel
Чтобы оценить людей, которые любят тебя, Дэниел
The closure you seek
Завершение, которое ты ищешь
Can very well be a threat
Вполне может быть угрозой
To the life you've built for yourself during your time alone
Той жизни, которую ты построил для себя за время своего одиночества
Her Actions are all the closure you need
Её поступки это всё завершение, которое тебе нужно
Like you say
Как ты говоришь
You've made all this progress
Ты добился всего этого прогресса
But what good is it if you're afraid to share your achievements
Но какой в этом толк, если ты боишься делиться своими достижениями
Due to fear someone might be watching
Из-за страха, что кто-то может наблюдать
Yes you've apologized to Kowanna
Да, ты извинился перед Кованной
And that's progress
И это прогресс
But this version of you might not fit into her life at the moment
Но эта версия тебя может не вписаться в её жизнь в данный момент
Come out of the shadows and Shine
Выйди из тени и Свети
Like the star you are
Как звезда, которой ты являешься
But first I need you to express the anger
Но сначала мне нужно, чтобы ты выразил гнев
You've been carrying for the past 7 months
Который ты носишь в себе последние 7 месяцев
Is that good?
Это хорошо?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.