Volver - Daniel May Übersetzung ins Französische

Volver

Yo adivino el parpadeo
De las luces que a lo lejos,
Van marcando mi retorno.
Son las mismas que alumbraron,
Con sus pálidos reflejos,
Hondas horas de dolor.
Y aunque no quise el regreso,
Siempre se vuelve al primer amor.
La quieta calle donde el e

Retour

Je devine le scintillement
Des lumières qui, au loin,
Marquent mon retour.
Ce sont les mêmes qui ont éclairé,
Avec leurs pâles reflets,
D'innombrables heures de douleur.
Et même si je n'ai pas souhaité revenir,
On revient toujours au premier amour.
La rue calme où le