Want It - Danity KaneÜbersetzung ins Russische

Want It

Хочу этого

So you say that you don't think that me and him gon' last

Ты говоришь, что мы с ним долго не протянем,

And you say that I need to think about the past

И что мне нужно подумать о прошлом,

When that chick was calling, playing on the phone

Когда та девчонка названивала, играла на нервах,

Four in the morning, talking

В четыре утра, трещала.

It's about to be on, if she don't back up off me

Сейчас все начнется, если она от меня не отстанет.

And now you say that I changed, and you don't like how I get down

А теперь ты говоришь, что я изменилась, и тебе не нравится, как я себя веду,

Telling him I ain't even gonna stick around

Говорю ему, что даже не собираюсь оставаться рядом,

Just cause you see me on the TV you think Imma leave my baby

Только потому, что ты видишь меня по телевизору, ты думаешь, что я брошу своего малыша,

Just because I'm sitting next to Diddy.

Только потому, что я сижу рядом с Дидди.

So tell me what you on? Tell me what the hell you want?

Так скажи мне, что с тобой? Скажи мне, чего ты хочешь?

Need to worry 'bout your own, Imma have to put you on blast

Тебе нужно беспокоиться о своем, мне придется вывести тебя на чистую воду.

Cause we look so fresh together. Can't nobody do it better

Потому что мы выглядим так классно вместе. Никто не справится лучше,

And I don't care what they say

И мне все равно, что они говорят,

I'm gon' stay with my baby

Я останусь со своим парнем.

Tell me why you in my B-I-Z? You gon' make me get my Vaseline

Скажи мне, почему ты лезешь в мои Д-Е-Л-А? Ты заставишь меня достать вазелин.

You don't wanna catch the third degree. Back up, I need fifty feet

Ты же не хочешь получить по полной программе. Назад, мне нужно пятьдесят футов.

I don't think you really want it, I don't think you really want it

Не думаю, что ты действительно этого хочешь, не думаю, что ты действительно этого хочешь,

I don't think you really want it, I don't think you really want it

Не думаю, что ты действительно этого хочешь, не думаю, что ты действительно этого хочешь.

I peep game when you said that he's not the right man for me

Я раскусила тебя, когда ты сказала, что он мне не подходит.

But real talk, you just want get with my man

Но по правде говоря, ты просто хочешь заполучить моего мужчину.

You know you stay blowin' up his cell on the regular day to day

Ты знаешь, что ты постоянно звонишь ему каждый день,

I know you're feeling him

Я знаю, что он тебе нравится.