Sugar Chocolate - Danko Jones Übersetzung ins Französische

Sugar Chocolate

Mama, if you want a little bit of some
Chocolate with your sugar
I can deliver it I can deliver it right to your door
Repeat
Mama, I know what you call me when
My back is turned around
You call me sugardaddy, sugardaddy, sugardaddy #1
I said mama, I know what you call me when
My back is turned around
You call me sugardaddy, sugardaddy, sugardaddy
But I like it
Buy the Sugar by the pound (2x)
Oh yeah baby
Buy the Sugar by the pound (2x)
Now if you want some chocolate with your sugar,
Some cream with your coffee,
Some butter with your scotch...
You can call it cocoa butter or you can call it white chocolate
But baby, I just call it delicious
Go on and know why
Because it tastes so good!
It tastes so good, yeah

Sucre et Chocolat

Ma chérie, si tu veux un peu de
Chocolat avec ton sucre
Je peux te le livrer, je peux te le livrer directement à ta porte
Répète
Ma chérie, je sais ce que tu m'appelles quand
Mon dos est tourné
Tu m'appelles papa sucre, papa sucre, papa sucre n°1
J'ai dit ma chérie, je sais ce que tu m'appelles quand
Mon dos est tourné
Tu m'appelles papa sucre, papa sucre, papa sucre
Mais j'aime ça
Achète le sucre à la livre (2x)
Oh oui bébé
Achète le sucre à la livre (2x)
Maintenant, si tu veux du chocolat avec ton sucre,
De la crème avec ton café,
Du beurre avec ton whisky...
Tu peux l'appeler beurre de cacao ou tu peux l'appeler chocolat blanc
Mais bébé, je l'appelle juste délicieux
Vas-y et comprends pourquoi
Parce que c'est tellement bon !
C'est tellement bon, ouais