Jump to the Beat - L.A. 7" Mix - Dannii Minogue Übersetzung ins Deutsche

Jump to the Beat - L.A. 7" Mix

Let's do it
C'mon
Hype it up

Come on and Jump to the beat (jump)
Come on and dance with me
Come on and Jump to the beat (jump)
Come on and dance with me

Your life's a passing star
The price you paid was dear
You make the most of my life
Yet movements dance with fear
Your speciality's only nights
As you and pride compete
Neglect the pain in your heart
Come on and dance with me

Come on and Jump to the beat (jump)
Come on and dance with me. Yeah
Come on and Jump to the beat (jump)
Come on and dance with me oh

Come on and Jump to the beat (jump)
Come on and dance with me yeah
Come on and Jump to the beat (jump)
Come on and dance with me

You never dance alone
When love steps too near
Communicate with me
Your doubts will disappear
If it's love you're searching for
There's plenty love in me
Embrace the good things in life
Come on and dance with me

Come on and Jump to the beat (jump)
Come on and dance with me yeah
Come on and Jump to the beat (jump) Come on
Come on and dance with me

Everybody here say yeah

Once again this is short and sweet
So check the calorie, jump to the beat
Up two, three, four, encore
Now hit the dance floor
This is how it should be done
As my tongue beats with the drum as one
So what you got to say good lookin'
It's time to get this here jam cookin'
So does you does or does you don't
Want to keep on frontin', 'Cos I won't
If my brothers want to keep on cruisin'
Tell em stop don't jump to conclusions
Pick your spot, give it all you got
And then rock, and send me Forget-Me-Nots
And yo, as I speak, it's time to freak
So yo, hop, skip and jump to the beat

Jump to the Beat
Jump Jump to the beat
C'mon

Come on and Jump to the beat (jump)
Come on and dance with me
Come on and Jump to the beat (jump)
Come on and dance with me yeah

Come on and jump with me
Come on and jump with me
(Come on and jump to the beat)

Spring zum Beat - L.A. 7" Mix

Lass es uns tun
Komm schon
Heiz es an

Komm schon und spring zum Beat (spring)
Komm schon und tanz mit mir
Komm schon und spring zum Beat (spring)
Komm schon und tanz mit mir

Dein Leben ist ein vorbeiziehender Stern
Der Preis, den du gezahlt hast, war hoch
Du machst das Beste aus meinem Leben
Doch deine Schritte tanzen voller Angst
Deine Spezialität sind nur die Nächte
Während du und Stolz konkurrieren
Ignorier den Schmerz in deinem Herzen
Komm schon und tanz mit mir

Komm schon und spring zum Beat (spring)
Komm schon und tanz mit mir. Yeah
Komm schon und spring zum Beat (spring)
Komm schon und tanz mit mir oh

Komm schon und spring zum Beat (spring)
Komm schon und tanz mit mir yeah
Komm schon und spring zum Beat (spring)
Komm schon und tanz mit mir

Du tanzt nie allein
Wenn Liebe zu nah tritt
Kommuniziere mit mir
Deine Zweifel werden verschwinden
Wenn es Liebe ist, die du suchst
In mir ist jede Menge Liebe
Umarme die guten Dinge im Leben
Komm schon und tanz mit mir

Komm schon und spring zum Beat (spring)
Komm schon und tanz mit mir yeah
Komm schon und spring zum Beat (spring) Komm schon
Komm schon und tanz mit mir

Alle hier sagen yeah

Wieder einmal ist das kurz und knackig
Also check die Kalorie, spring zum Beat
Hoch zwei, drei, vier, Zugabe
Jetzt ab auf die Tanzfläche
So sollte man das machen
Während meine Zunge im Takt des Drums schlägt
Also, was hast du zu sagen, Hübscher
Es ist Zeit, diese Jam hier zum Kochen zu bringen
Also machst du's oder machst du's nicht
Willst weiter den Macker markieren? Denn ich tu's nicht
Wenn meine Jungs weiter cruisen wollen
Sag ihnen, halt, zieht keine voreiligen Schlüsse
Such dir deinen Platz, gib alles, was du hast
Und dann rock, und schick mir Vergissmeinnicht
Und yo, während ich spreche, ist es Zeit auszuflippen
Also yo, hopst, springst und hüpfst zum Beat

Spring zum Beat
Spring Spring zum Beat
Komm schon

Komm schon und spring zum Beat (spring)
Komm schon und tanz mit mir
Komm schon und spring zum Beat (spring)
Komm schon und tanz mit mir yeah

Komm schon und spring mit mir
Komm schon und spring mit mir
(Komm schon und spring zum Beat)