Fullaschidt - Danny! Übersetzung ins Französische

Fullaschidt

[Chorus: 'Drea]
Ooo-ooo-ooo, yeah
Y'all niggas is shady, really got me goin' crazy
Ooo-ooo-ooo, I know, I know
Y'all bullshitted me for the last time, yeah
[Verse 1:]
Monday morning, just wakin' up
Someone's cooking bacon up in the kitchen, it's been
A hot minute since I had some pork
"You want some food?" Not spinach, you'll get stabbed with a fork
"Sorry dude, I think I got the last bit of bacon"
I looked up in his face, punk-ass bitch was fakin'
But I wanted some juice; I looked up in the fridge
And this nigga had the bacon hidden under the fruit
I swear to God, yo there's nowhere to hide
It's like they're always tryin' to pull the wool over my eyes
This one chick I never mentioned before
Was like, "You wanna come with me and my friends to the store?"
Cool, I said "yeah", I saw no harm in it
Told her that I'd meet her in the dorm room in four minutes
Showed up, had the biggest surprise
She's like, "C'mon guys, Danny said that he'd give us a ride!"
Huh?
[Chorus]
[Verse 2:]
I can't stand it, it's scandalous
The way they try to dismantle this man with this shit
You can't bullshit the bullshitter
But I've been bullshitted so many times, I need a cool pitcher
Of water, so I can calm the fuck down
It's all just a game to these clowns, Round Three
I wouldn't have to put up with half of this crap
If I was packin' a Mac like Richard Roundtree, uh
This one chick tried to play me short
I had her screamin' on the phone 'til it made ME hoarse
I said, "Why come you don't call me no more?
I thought we was close", bitch got defensive as shit
She's like, "Chill nigga 'cause I dropped my phone
And I lost my phone numbers, I'm 'bout to get yours though"
Damn near pulled a hamstring
When I called her two weeks later and she said the same damn thing

Fullaschidt

[Chorus: 'Drea]
Ooo-ooo-ooo, ouais
Vous, les mecs, vous êtes louches, vous me rendez vraiment folle
Ooo-ooo-ooo, je sais, je sais
Vous m'avez fait des conneries pour la dernière fois, ouais
[Verse 1:]
Lundi matin, je me réveille
Quelqu'un fait cuire du bacon dans la cuisine, ça fait
Un moment que j'ai pas mangé de porc
"Tu veux de la nourriture ?" Pas des épinards, tu vas te faire piquer avec une fourchette
"Désolé mec, je crois que j'ai la dernière tranche de bacon"
Je l'ai regardé dans les yeux, le petit salaud mentait
Mais j'avais envie de jus ; j'ai regardé dans le frigo
Et ce mec avait caché le bacon sous les fruits
Je jure sur Dieu, mec, il n'y a nulle part où se cacher
C'est comme s'ils essayaient toujours de me berner
Cette meuf dont je n'ai jamais parlé avant
Elle était là, "Tu veux venir avec moi et mes potes au magasin ?"
Cool, j'ai dit "ouais", je n'ai pas vu de mal à ça
Je lui ai dit que je la rejoindrais dans la chambre en quatre minutes
Je suis arrivé, j'ai eu la plus grosse surprise
Elle dit, "Allez les gars, Danny a dit qu'il nous conduirait !"
Hein ?
[Chorus]
[Verse 2:]
Je ne le supporte pas, c'est scandaleux
La façon dont ils essaient de démanteler ce mec avec cette merde
Tu ne peux pas berner le berneur
Mais on m'a berner tellement de fois, j'ai besoin d'un pichet de
D'eau, pour me calmer
C'est juste un jeu pour ces clowns, Round Three
Je n'aurais pas à supporter la moitié de cette merde
Si j'avais un Mac comme Richard Roundtree, uh
Cette meuf a essayé de me jouer un mauvais tour
Je l'ai fait hurler au téléphone jusqu'à ce que j'en perds la voix
J'ai dit, "Pourquoi tu ne m'appelles plus ?
Je pensais qu'on était proches", la salope est devenue défensive comme une merde
Elle dit, "Calme-toi mec parce que j'ai fait tomber mon téléphone
Et j'ai perdu mes numéros de téléphone, je vais avoir le tien"
J'ai failli me déchirer un ischio-jambier
Quand je l'ai appelée deux semaines plus tard et qu'elle a dit la même chose