DANNY BOY - Come When I Call - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Come When I Call - DANNY BOYÜbersetzung ins Deutsche




Come When I Call
Komm, wenn ich rufe
Chi-town winds blow so cold
Die Winde von Chi-Town wehen so kalt
I can't imagine not having somebody to hold
Ich kann mir nicht vorstellen, niemanden zum Festhalten zu haben
But in the nick of time girl, you knocking at my door
Aber gerade rechtzeitig, Mädchen, klopfst du an meine Tür
So come on in take off your blouse
Also komm herein, zieh deine Bluse aus
No need to panic 'cause this is my house
Keine Panik, denn das ist mein Haus
Climb in my bed, leave your clothes on the floor
Klettere in mein Bett, lass deine Kleider auf dem Boden liegen
Now I may be very young
Nun, ich mag sehr jung sein
But I'll get you sprung, if you let me play with your pearl tongue
Aber ich mach' dich geil, wenn du mich mit deiner Perlenzunge spielen lässt
('Cause that the way I feel about ya')
('Denn so fühle ich für dich')
'Cause that's the way I feel about you
Denn so fühle ich für dich
I can't deny, I might decide to lick between your thighs
Ich kann's nicht leugnen, ich könnte beschließen, zwischen deinen Schenkeln zu lecken
Girl you are good like the Chronic
Mädchen, du bist gut wie The Chronic
I swear you get me so high
Ich schwöre, du machst mich so high
(Girl, you gotta come when I call your name)
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe)
(Don't be ashamed if you come when I call) answer when I call
(Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe) antworte, wenn ich rufe
(Girl, you gotta come if I call your name)
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe)
(Don't be ashamed when you come when I call) just come
(Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe) komm einfach
Girl you make love like Winter, Summer, Spring and Fall
Mädchen, du machst Liebe wie Winter, Sommer, Frühling und Herbst
(All year around, goin' down)
(Das ganze Jahr über, geht's rund)
Oh, baby, can I please stay on
Oh, Baby, kann ich bitte draufbleiben
I can't control this pleasure now
Ich kann diese Lust jetzt nicht kontrollieren
I got to have you in every position
Ich muss dich in jeder Stellung haben
So turn down the lights, baby come close
Also dimm die Lichter, Baby, komm näher
To make you cum is my only mission
Dich zum Kommen zu bringen ist meine einzige Mission
(You're pushing my love) a little bit too far
(Du treibst meine Liebe) ein bisschen zu weit
I don't think you know how truly blessed you are you no, no, no
Ich glaube nicht, dass du weißt, wie wahrhaft gesegnet du bist, nein, nein, nein
'Cause I'm not trying to play in that and I ain't tryna run game
Denn ich versuche nicht, Spielchen zu spielen, und ich versuch' auch nicht, dich reinzulegen
(You can have it like this anytime you want)
(Du kannst es jederzeit so haben, wie du willst)
Just as long as it come when that nigga lay your name
Solange du kommst, wenn ich deinen Namen rufe
(Girl, you gotta come when I call your name)
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe)
If you come when I call
Wenn du kommst, wenn ich rufe
(Girl, you gotta come if I call your name)
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe)
(Don't be ashamed if you come when I call) I'll call, I'll call
(Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe) Ich werde rufen, ich werde rufen
Oh, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby yeah
Oh, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby yeah
Danny, going down when you call my name
Danny, geht zur Sache, wenn du meinen Namen rufst
Oh, for the way you call me, Danny going, Danny go
Oh, für die Art, wie du mich rufst, Danny legt los, Danny los
(Girl, you gotta come when I call your name)
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe)
I swear I'll come when I call
Ich schwöre, ich komme, wenn ich rufe
(Girl, you gotta come if I call your name)
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe)
You don't have to do nothing but call me one time and I'll come
Du musst nichts tun, außer mich einmal zu rufen, und ich komme
(Girl, you gotta come when I call your name)
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe)
Call my name, call, all you gotta do is call me
Ruf meinen Namen, ruf, alles, was du tun musst, ist mich zu rufen
(Girl you gotta come if I call your name
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe
Don't be ashamed if you come when I call)
Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe)
(Girl you gotta come if I call your name)
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe)
(Girl, you gotta come if I call your name)
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe)
You can be more than that
Du kannst mehr als das sein
I'll still be growing
Ich werde immer noch wachsen
All you gotta do is call me Danny Boy
Alles, was du tun musst, ist mich Danny Boy zu rufen
(Girl you gotta come if I call your name
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe
(Don't be ashamed if you come when I call)
(Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe)
Baby, here we come, here we come
Baby, hier kommen wir, hier kommen wir
(Girl, you gotta come if I call your name)
(Mädchen, du musst kommen, wenn ich deinen Namen rufe)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(Schäm dich nicht, wenn du kommst, wenn ich rufe)





Autoren: David Blake, Ray Parker, Michael Henderson, Danny Steward


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.