Time - Danny Fernandes Übersetzung ins Russische

Time

When I approached you, it was innocent.
Excuse me do you got the time.
Now I'm like can I walk with you, talk with ya baby.
I wonder if you got the time.
I wanna take you out get to know what you're about.
Ya I wonder if you got the time.
She smiled at me said here's my number call me later.
I'm thinking I can make the time.

[Chorus]
If there was 61 seconds in a minute (in a minute)
25 hours in a day (in a day)
If there was 8 days in a week (in a week)
For me to spend with you and see your face (see your face)
If there was 61 seconds in a minute (in a minute)
25 hours in a day (in a day)
If there was 8 days in a week (in a week)
For me to spend with you and see your face (see your face)

Girl I (girl I) need a few moments of your time (your time)
Cause I've been waiting here all night (all night)
The truth is I'd wait for a lifetime (lifetime) no lies (no lies).
Girl you (girl you) gotta be apart of what I do (I do)
This feeling I'm feeling is brand new (brand new)
I could spend forever with just me (just me) just you (just you)

When I approached you, it was innocent.
Excuse me do you got the time (excuse me do you got the time)
Now I'm like can I walk with you, talk with you baby.
I wonder if you got the time (I wonder if you got the time)
I wanna take you out get to know what you're about.
Ya I wonder if you got the time (do you got the time)
She smiled at me said here's my number call me later.
I'm thinking I can make the time.

[Chorus]
If there was 61 seconds in a minute (in a minute)
25 hours in a day (in a day)
If there was 8 days in a week (in a week)
For me to spend with you and see your face (see your face)
If there was 61 seconds in a minute (in a minute)

25 hours in a day (in a day)
If there was 8 days in a week (in a week)
For me to spend with you and see your face (see your face)

Every second (second)
Every minute (minute)
Can't see my life (life)
Without you in it (in it)
Every hour (hour)
Every day (day)
I wanna touch and feel you in every way (way)
Every second (second)
Every minute (minute)
Once we start it's like I never wanna finish (finish)
Every hour (hour)
Every day (day)
I wanna have you beside me in every way (way)

When I approached you, it was innocent.
Excuse me do you got the time (excuse me do you got the time).
Now I'm like can I walk with you, talk with you baby.
I wonder if you got the time (I wonder if you got the time).
I wanna take you out get to know what you're about.
Ya I wonder if you got the time.
She smiled at me said here's my number call me later.
I'm thinkin I can make the time.

Can you make the time?
I can make the time
Girl I really wanna know if you can make the time.
Can you make the time?
I can make the time
Girl I really need to know if you can make the time.
Can you make the time?
I can make the time
Can you make the time?
I can make the time
Can you make the time?

Время

Когда я подошел к тебе, это было невинно.
Извини, у тебя есть время?
Теперь я такой: могу ли я пройтись с тобой, поговорить с тобой, детка.
Интересно, есть ли у тебя время.
Я хочу пригласить тебя на свидание, узнать, что ты из себя представляешь.
Да, интересно, есть ли у тебя время.
Ты улыбнулась мне и сказала: вот мой номер, позвони мне позже.
Я думаю, я могу найти время.

[Припев]
Если бы в минуте было 61 секунда (в минуте)
25 часов в сутки (в сутки)
Если бы в неделе было 8 дней (в неделе)
Чтобы я мог провести их с тобой и видеть твое лицо (видеть твое лицо)
Если бы в минуте было 61 секунда (в минуте)
25 часов в сутки (в сутки)
Если бы в неделе было 8 дней (в неделе)
Чтобы я мог провести их с тобой и видеть твое лицо (видеть твое лицо)

Девушка, мне (девушка, мне) нужно несколько минут твоего времени (твоего времени)
Потому что я ждал тебя здесь всю ночь (всю ночь)
Правда в том, что я бы ждал тебя всю жизнь (всю жизнь), без лжи (без лжи).
Девушка, ты (девушка, ты) должна быть частью того, что я делаю (я делаю)
Это чувство, которое я испытываю, совершенно новое (совершенно новое)
Я мог бы провести вечность только со мной (только со мной) и тобой (и тобой)

Когда я подошел к тебе, это было невинно.
Извини, у тебя есть время? (извини, у тебя есть время?)
Теперь я такой: могу ли я пройтись с тобой, поговорить с тобой, детка.
Интересно, есть ли у тебя время? (интересно, есть ли у тебя время?)
Я хочу пригласить тебя на свидание, узнать, что ты из себя представляешь.
Да, интересно, есть ли у тебя время? (есть ли у тебя время?)
Ты улыбнулась мне и сказала: вот мой номер, позвони мне позже.
Я думаю, я могу найти время.

[Припев]
Если бы в минуте было 61 секунда (в минуте)
25 часов в сутки (в сутки)
Если бы в неделе было 8 дней (в неделе)
Чтобы я мог провести их с тобой и видеть твое лицо (видеть твое лицо)
Если бы в минуте было 61 секунда (в минуте)

25 часов в сутки (в сутки)
Если бы в неделе было 8 дней (в неделе)
Чтобы я мог провести их с тобой и видеть твое лицо (видеть твое лицо)

Каждую секунду (секунду)
Каждую минуту (минуту)
Не вижу свою жизнь (жизнь)
Без тебя в ней (в ней)
Каждый час (час)
Каждый день (день)
Я хочу касаться тебя и чувствовать тебя каждым способом (способом)
Каждую секунду (секунду)
Каждую минуту (минуту)
Когда мы начнем, мне не захочется останавливаться (останавливаться)
Каждый час (час)
Каждый день (день)
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной во всех смыслах (во всех смыслах)

Когда я подошел к тебе, это было невинно.
Извини, у тебя есть время? (извини, у тебя есть время?).
Теперь я такой: могу ли я пройтись с тобой, поговорить с тобой, детка.
Интересно, есть ли у тебя время? (интересно, есть ли у тебя время?).
Я хочу пригласить тебя на свидание, узнать, что ты из себя представляешь.
Да, интересно, есть ли у тебя время.
Ты улыбнулась мне и сказала: вот мой номер, позвони мне позже.
Я думаю, я могу найти время.

Можешь найти время?
Я могу найти время
Девушка, я действительно хочу знать, можешь ли ты найти время.
Можешь найти время?
Я могу найти время
Девушка, мне действительно нужно знать, можешь ли ты найти время.
Можешь найти время?
Я могу найти время
Можешь найти время?
Я могу найти время
Можешь найти время?