Danny Ocean - Vitamina - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Vitamina - Danny OceanÜbersetzung ins Russische




Vitamina
Витамин
Full Harmony
Полная гармония
Oh-oh
О-оу
Ba-ba-babylon girl
Ба-ба-бавилонская девочка
Ba-ba-babylon girl
Ба-ба-бавилонская девочка
Oh
Оу
¿Qué hubiera pasado
Что было бы,
Si y yo hubiésemo seguido esos besos
Если б мы продолжили те поцелуи?
Si ese día de haber hecho el amor hubiese estado confeso?
Если б в тот день занялись любовью открыто?
Serían diferente' los hechos
Факты были бы другими,
Me imagino yo acostado en tus pechos
Я представляю, как лежу на твоей груди,
Después de haber tocado el techo, bebé
После того, как коснулись неба, детка
y yo
Ты и я
Acostados en la playa viendo caer el sol
Лежим на пляже, наблюдаем закат,
y yo
Ты и я
Aunque nunca te lo dije, yo soy tuyo, mi amor
Хоть я не говорил, я твой, моя любовь,
y yo, ¿te imaginas?
Ты и я, представляешь?
Un amor que no se termina
Любовь, что не закончится,
Es como vitamina, y yo
Как витамин, ты и я,
Cuando hacemos el amor
Когда мы занимаемся любовью
y yo
Ты и я
Ya tenemo vario' años dando vuelta' en esta situación
Уже несколько лет крутимся в этой ситуации,
My love
Любовь моя,
Ya estaba enamorado cuando te quité el pantalón
Я был влюблён, когда снял с тебя штаны,
Quiero repetirte lo' besos
Хочу повторить твои поцелуи,
Hasta conocerte lo' huesos
Пока не изучу твои кости,
Dime si estás puesta pa eso
Скажи, готова ли ты на это,
O si me muero solo, mi amor (ey)
Или мне умереть в одиночестве, моя любовь (эй)
Dale, mi reina, no te me demores
Давай, моя королева, не заставляй меня ждать,
En el mundo hay mucho' sabores
В мире так много вкусов,
Aunque andemo con otros amores
Хоть у нас и другие любови,
Siempre seguiré mandándote una' flores
Я всё равно буду присылать тебе цветы,
Escribirte toda' mis canciones
Писать для тебя все свои песни,
Pa que de te enamores
Чтобы ты влюбилась в меня,
Darte siempre la' razones
Давать тебе причины,
Y me digas que
И сказать мне "да"
y yo
Ты и я
Acostados en la playa viendo caer el sol
Лежим на пляже, наблюдаем закат,
y yo
Ты и я
Aunque nunca te lo dije, yo soy tuyo, mi amor
Хоть я не говорил, я твой, моя любовь,
y yo, ¿te imaginas?
Ты и я, представляешь?
Un amor que no se termina
Любовь, что не закончится,
Es como vitamina, y yo
Как витамин, ты и я,
Cuando hacemos el amor
Когда мы занимаемся любовью
y yo
Ты и я
Ya tenemo vario' años dando vuelta' en esta situación
Уже несколько лет крутимся в этой ситуации,
My love
Любовь моя,
Ya estaba enamorado cuando te quité el pantalón
Я был влюблён, когда снял с тебя штаны,
Quiero repetirte lo' besos
Хочу повторить твои поцелуи,
Hasta conocerte lo' huesos
Пока не изучу твои кости,
Dime si estás puesta pa eso
Скажи, готова ли ты на это,
O si me muero solo, mi amor
Или мне умереть в одиночестве, моя любовь
Uh, y yo
Уф, ты и я
Acostados en la playa, beibe
Лежим на пляже, детка,
Mmm, y yo, ¿te imaginas?
Ммм, ты и я, представляешь?
Un amor que no se termina
Любовь, что не закончится,
Es como vitamina
Как витамин,
Cuando hacemos el amor
Когда мы занимаемся любовью





Autoren: Carlos Alberto Butter Aguila, Jean Carlos Hernandez Espinell, Danny Ocean, Andres Jael Correa


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.