Same One - Danny $Pace , Baby Basile Übersetzung ins Französische

Same One

Hop up in the whip I'm still the same one
I keep praying that my day comes
They keep saying that I'm lame they know I ain't say none
They keep on playing games they know I ain't playing none
Hop up in the whip I'm still the same one
I keep praying that my day comes
They keep saying that I'm lame they know I ain't say none
They keep on playing games they know I ain't playing none

Running from the problems got the problems in my pocket
It's the pistol on my hip fuck with me and ima pop ya
I got numbers coming in and going out just like an auction
I ain't never gave a fuck about a bitch cause I got options
I got money in the way I been counting up all day
Know you bitches talking down but y'all won't say it to my face
Cause you know I'm bout it really rowdy I'll put you in your place
I been running it up I ain't got time to hit the breaks
Laying low but I can hear what you say
Watch what you say cause I ain't trynna catch a case
Load up the chopper and ima let that bitch spray

Hop up in the whip I'm still the same one
I keep praying that my day comes
They keep saying that I'm lame they know I ain't say none
They keep on playing games they know I ain't playing none
Hop up in the whip I'm still the same one
I keep praying that my day comes
They keep saying that I'm lame they know I ain't say none
They keep on playing games they know I ain't playing none

Changing the way that you move
I'm gonna make it and you can sit there and take it
I never had nothing to prove
Out of the placement you couldn't back up the statement
I wake up and make up a move
See em they faking I know a thing about hating
But never had nothing to prove
See em they faking I know a thing about hating I'm still

Laying low but I can hear what you say
Watch what you say cause I ain't trynna catch a case
Load up the chopper and ima let that bitch spray

Hop up in the whip I'm still the same one
I keep praying that my day comes
They keep saying that I'm lame they know I ain't say none
They keep on playing games they know I ain't playing none
Hop up in the whip I'm still the same one
I keep praying that my day comes
They keep saying that I'm lame they know I ain't say none
They keep on playing games they know I ain't playing none

La même personne

Je monte dans la voiture, je suis toujours le même
Je continue à prier pour que mon jour arrive
Ils continuent à dire que je suis nul, ils savent que je ne dis rien
Ils continuent à jouer à des jeux, ils savent que je ne joue pas
Je monte dans la voiture, je suis toujours le même
Je continue à prier pour que mon jour arrive
Ils continuent à dire que je suis nul, ils savent que je ne dis rien
Ils continuent à jouer à des jeux, ils savent que je ne joue pas

Je fuis les problèmes, j'ai les problèmes dans ma poche
C'est le pistolet sur ma hanche, si tu te mets en travers de mon chemin, je te fais exploser
J'ai des numéros qui entrent et sortent comme aux enchères
Je n'ai jamais donné un sou à une fille, car j'ai des options
J'ai de l'argent en route, je compte tout le jour
Je sais que vous, les filles, vous me rabaissez, mais vous ne me le direz pas en face
Parce que vous savez que je suis vraiment énervé, je vais vous remettre à votre place
Je fais grimper le chiffre d'affaires, je n'ai pas le temps de freiner
Je me fais discret, mais j'entends ce que vous dites
Faites attention à ce que vous dites, parce que je ne veux pas me retrouver devant un tribunal
Je charge le fusil d'assaut et je laisse la bête cracher

Je monte dans la voiture, je suis toujours le même
Je continue à prier pour que mon jour arrive
Ils continuent à dire que je suis nul, ils savent que je ne dis rien
Ils continuent à jouer à des jeux, ils savent que je ne joue pas
Je monte dans la voiture, je suis toujours le même
Je continue à prier pour que mon jour arrive
Ils continuent à dire que je suis nul, ils savent que je ne dis rien
Ils continuent à jouer à des jeux, ils savent que je ne joue pas

Je change la façon dont tu te déplaces
Je vais y arriver et tu peux rester là à le regarder
Je n'ai jamais eu rien à prouver
Tu n'arrives pas à soutenir tes affirmations
Je me réveille et je fais un move
Je les vois, ils font semblant, je sais une chose à propos de la haine
Mais je n'ai jamais eu rien à prouver
Je les vois, ils font semblant, je sais une chose à propos de la haine, je suis toujours

Je me fais discret, mais j'entends ce que vous dites
Faites attention à ce que vous dites, parce que je ne veux pas me retrouver devant un tribunal
Je charge le fusil d'assaut et je laisse la bête cracher

Je monte dans la voiture, je suis toujours le même
Je continue à prier pour que mon jour arrive
Ils continuent à dire que je suis nul, ils savent que je ne dis rien
Ils continuent à jouer à des jeux, ils savent que je ne joue pas
Je monte dans la voiture, je suis toujours le même
Je continue à prier pour que mon jour arrive
Ils continuent à dire que je suis nul, ils savent que je ne dis rien
Ils continuent à jouer à des jeux, ils savent que je ne joue pas