DannyLux - UN DÍA ENTENDERÁS - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

UN DÍA ENTENDERÁS - DannyLuxÜbersetzung ins Französische




UN DÍA ENTENDERÁS
UN JOUR TU COMPRENDRAS
Yo mismo me silencio cuando llega el sentido
Je me tais moi-même quand vient le moment
De llorar como un niño, un día entenderás
De pleurer comme un enfant, un jour tu comprendras
Era más importante que estuvieras contenta
Il était plus important que tu sois heureuse
Lo que siento no importa, pero muero por quedarme
Ce que je ressens n'a pas d'importance, mais je meurs d'envie de rester
No a quién le estoy mintiendo
Je ne sais pas à qui je mens
Si por dentro me estoy muriendo
Si à l'intérieur je meurs
Yo te quise como se quiere pocas veces
Je t'ai aimée comme on aime rarement
Bebé, eres la que me tiene el cora podrido
Bébé, c'est toi qui me pourris le cœur
Siempre te escribo, estoy ofendido
Je t'écris toujours, je suis offensé
Tu recuerdo me persigue, aunque me obliguen que te olvide
Ton souvenir me hante, même si on m'oblige à t'oublier
Me la paso en alta, navego por mi auto
Je passe mon temps en excès, je navigue dans ma voiture
No quiero ser la sombra que sigue atrás de ti
Je ne veux pas être l'ombre qui te suit
Los panas me dicen: "¿qué pasó contigo?"
Mes potes me disent : "Qu'est-ce qui t'arrive ?"
He desaparecido, todo es gracias a ti
J'ai disparu, tout ça grâce à toi
No a quién le estoy mintiendo
Je ne sais pas à qui je mens
Si por dentro me estoy muriendo
Si à l'intérieur je meurs
Yo te quise como se quiere pocas veces
Je t'ai aimée comme on aime rarement
Bebé, eres la que me tiene el cora podrido
Bébé, c'est toi qui me pourris le cœur
Siempre te escribo, estoy ofendido
Je t'écris toujours, je suis offensé
Tu recuerdo me persigue, aunque me obliguen que te olvide
Ton souvenir me hante, même si on m'oblige à t'oublier
Que te olvide
Que je t'oublie
Que te olvide
Que je t'oublie
Que te olvide
Que je t'oublie





Autoren: Daniel Balderrama Espinoza


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.