TOXIC - DannyVÜbersetzung ins Französische




TOXIC
TOXIC
Why you wanna act so toxic
Pourquoi tu veux agir de manière toxique ?
You so fine baby girl you know you stop shit
Tu es tellement magnifique, bébé, tu sais que tu fais des ravages.
When I saw you at the club you was popping
Quand je t'ai vue en boîte, tu étais au top.
Momma told me never go never fall for a hoe oh
Maman m'a dit de ne jamais y aller, de ne jamais tomber amoureux d'une salope, oh.
And you tell me you in love
Et tu me dis que tu es amoureuse.
It's only been two weeks and you tell me you in love
Ce n'est que depuis deux semaines et tu me dis que tu es amoureuse.
Fucking with these thotties
Je fréquente ces nanas
I'm addicted you the plug
J'en suis dépendant, tu es la source.
And I put on for my city cuz she know that I'm the one
Et je représente ma ville parce qu'elle sait que je suis l'élu.
Show me love on the west side
Montre-moi de l'amour sur la côte ouest.
Show me love on the best side
Montre-moi de l'amour sur la meilleure côte.
You too freaky for me let's ride
Tu es trop sauvage pour moi, viens faire un tour.
And I gotta hit the next line
Et je dois passer à la ligne suivante.
Why you wanna act so toxic
Pourquoi tu veux agir de manière toxique ?
You so fine baby girl you know you stop shit
Tu es tellement magnifique, bébé, tu sais que tu fais des ravages.
When I saw you at the club you was popping
Quand je t'ai vue en boîte, tu étais au top.
Momma told me never go never fall for a hoe oh
Maman m'a dit de ne jamais y aller, de ne jamais tomber amoureux d'une salope, oh.
And I pray that this shit work
Et je prie pour que ça marche.
I'm busy seven days a week I'm almost off of work
Je suis occupé sept jours sur sept, je suis presque en congé.
Was working double nine to fives you don't know what's it's worth
Je travaillais en double, de neuf à cinq, tu ne sais pas ce que ça vaut.
I was living on down bad selling merch
Je vivais dans la galère, en vendant des produits dérivés.
I was saving every penny just to buy you a purse
J'économisais chaque centime juste pour t'acheter un sac.
Momma told me fuck this bitch it's a sign from this earth
Maman m'a dit d'oublier cette meuf, c'est un signe de la terre.
You was working everyday just to get it on your own
Tu travaillais tous les jours pour te faire une place.
And the vision never changed need a Grammy and a home
Et la vision n'a jamais changé, besoin d'un Grammy et d'une maison.
Yea need a Grammy and a home
Oui, besoin d'un Grammy et d'une maison.
She know the words to this song
Elle connaît les paroles de cette chanson.
I'm a king need a throne
Je suis un roi, j'ai besoin d'un trône.
I'm a dog she a bone
Je suis un chien, elle est un os.
West side be the home
La côte ouest est chez moi.
West side be the home
La côte ouest est chez moi.
West side be the home
La côte ouest est chez moi.
Why you wanna act so toxic
Pourquoi tu veux agir de manière toxique ?
You so fine baby girl you know you stop shit
Tu es tellement magnifique, bébé, tu sais que tu fais des ravages.
When I saw you at the club you was popping
Quand je t'ai vue en boîte, tu étais au top.
Momma told me never go never fall for a hoe oh
Maman m'a dit de ne jamais y aller, de ne jamais tomber amoureux d'une salope, oh.





Autoren: Eduardo Vargas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.