Looking Glass - Daphne Guinness Übersetzung ins Russische

Looking Glass

Where is my exit?
Where is the door?
Where, oh, where am I?
Is there an answer?
Ask me a question
Have I lost my mind?
Are you a mystic?
Are you a square?
Are you even there?
I must have missed it
Are you that deep?
Do I even care?
The looking glass, the looking glass
The looking glass and I
The looking glass, the looking glass and I
The looking glass, the looking glass
The looking glass and I
The looking glass, the looking glass and I
Look through the window
March through the madhouse
Where, oh, where am I?
Firing all my neurons
Staring at the light
Taking the controls
Are you a mystic?
Are you on the square?
Were you ever there?
The secret is deeper
And darker than is known
Will you ever dare?
The looking glass, the looking glass
The looking glass and I
The looking glass, the looking glass and I
The looking glass, the looking glass
The looking glass and I
The looking glass, the looking glass and I
A glitch in the matrix
Printed in my brain
Where, oh, where am I?
An optical illusion
Supernatural glare
Taking the controls
Taking the controls
Taking back control

Зазеркалье

Где мой выход?
Где же дверь?
Где, о, где я?
Есть ли ответ?
Задай вопрос,
Я сошла с ума?
Ты мистик?
Ты квадрат?
Ты здесь хотя бы?
Я пропустила знак,
Так ли ты глубок?
Мне всё равно?
Зазеркалье, зазеркалье,
Зазеркалье и я,
Зазеркалье, зазеркалье и я,
Зазеркалье, зазеркалье,
Зазеркалье и я,
Зазеркалье, зазеркалье и я,
Смотрю в окно,
Шаг через безумный дом,
Где, о, где я?
Нейроны все зажглись,
Смотрю на свет,
Беру контроль сейчас,
Ты мистик?
Ты на квадрате?
Был ли ты там?
Тайна глубже,
Темнее, чем известно,
Осмелишься ли ты?
Зазеркалье, зазеркалье,
Зазеркалье и я,
Зазеркалье, зазеркалье и я,
Зазеркалье, зазеркалье,
Зазеркалье и я,
Зазеркалье, зазеркалье и я,
Сбой в матрице,
В мозге отпечатан,
Где, о, где я?
Оптический обман,
Сверхъестественный свет,
Беру контроль сейчас,
Беру контроль сейчас,
Возвращаю контроль.