Neka Zna - Dara Bubamara Übersetzung ins Englische

Neka Zna

Ja sam joj trn u oku
nerviram je, to i hocu ja
kada me s tobom gleda
hitna joj pomoc joj treba, znam
Extra par, o nama prica grad
na papiru ti si njen i briga me
extra par smo kazu ti i ja
ona nosi prsten tvoj, ali ti si moj
Ref
Neka zna da nije jedina
njoj si dao prezime
meni snove, godine
neka zna da meni ne smeta
sto ona kuci ceka te
da joj dodjes kad ja pustim te

Let Her Know

I'm a thorn in her eye
I'm a nuisance, and that's what I want
When she sees me with you
I know she'll need emergency help
The whole town talks about us, the extra pair
On paper, you're hers, and I don't care
I tell you we're an extra pair
She wears your ring, but you belong to me
Ref
Let her know she's not the only one
You gave her your last name
You gave me my dreams, my years
Let her know I don't mind
That she's waiting for you at home
That you'll come to her when I let you go