Escalade - Dardan Übersetzung ins Französische

Escalade

Nein, Babe, ich bin nicht Drake
Doch hol' dich im Escalade
Du willst, dass ich immer bleib'
Wir sind auf dem besten Weg
Nein, Babe, ich bin nicht Drake
Doch hol' dich im Escalade
Du willst, dass ich immer bleib'
Wir sind auf dem besten Weg

Ey, sag, wie hast du das geschafft?
Vier Uhr morgens, wir sind wach
Sag mir, wieso bin ich schon wieder bei dir gelandet?
Doch irgendwie gefällt es mir, das hätt ich nicht gedacht
Ja, ich weiß, du bist ein Frea-eak
Für dich schreibe ich kein Liе-ied
Nicht mal eine Mеlodie
Dafür bin ich zu busy
'Cause I'm on a different level, nicht verwechseln
Ich kenne deine Interessen
Doch lasse dich jetzt alleine
Und komme wieder mit frischen Kräften
Du warst nie 'ne Side-Chick
Aber immer lowkey
Doch das alles reicht dir nicht
Shawty ist so lonely

Ich seh' dich nur bei Nacht
Doch sie werden immer länger
Wir hab'n noch nie so viel Zeit verbracht
Warum vergeht sie immer schneller?

Nein, Babe, ich bin nicht Drake
Doch hol' dich im Escalade
Du willst, dass ich immer bleib'
Wir sind auf dem besten Weg
Nein, Babe, ich bin nicht Drake
Doch hol' dich im Escalade
Du willst, dass ich immer bleib'
Wir sind auf dem besten Weg

Sie ruft an, höre deine Stimme: "Allô"
Babe, ich weiß, was du willst, bitte sag, wo
Hol' dich ab in der Nacht, arigatō
Shorty will die Welt seh'n, andiamo
Kein Gefühl für die Zeit
Alles läuft in Slomo
Mit dir fühl' ich mich frei

Ich seh' dich nur bei Nacht
Doch sie werden immer länger
Wir hab'n noch nie so viel Zeit verbracht
Warum vergeht sie immer schneller?

Nein, Babe, ich bin nicht Drake
Doch hol' dich im Escalade
Du willst, dass ich immer bleib'
Wir sind auf dem besten Weg
Nein, Babe, ich bin nicht Drake
Doch hol' dich im Escalade
Du willst, dass ich immer bleib'
Wir sind auf dem besten Weg

Escalade

Non, chérie, je ne suis pas Drake
Mais je viendrai te chercher en Escalade
Tu veux que je reste toujours
Nous sommes sur la bonne voie
Non, chérie, je ne suis pas Drake
Mais je viendrai te chercher en Escalade
Tu veux que je reste toujours
Nous sommes sur la bonne voie

Dis-moi, comment as-tu fait ça ?
Quatre heures du matin, on est réveillé
Dis-moi, pourquoi me retrouve-je encore chez toi ?
Mais d'une certaine manière, j'aime ça, je ne m'y attendais pas
Oui, je sais que tu es une détraquée
Pour toi, je n'écrirai pas de chanson d'amour
Pas même une mélodie
Je suis trop occupé pour ça
Parce que je suis à un autre niveau, ne te trompe pas
Je connais tes intérêts
Mais je te laisse maintenant seule
Et je reviendrai avec de nouvelles forces
Tu n'as jamais été une copine de second plan
Mais toujours discrète
Mais tout ça ne te suffit pas
Chérie, tu es si seule

Je ne te vois que la nuit
Mais elles deviennent de plus en plus longues
Nous n'avons jamais passé autant de temps ensemble
Pourquoi passent-elles toujours aussi vite ?

Non, chérie, je ne suis pas Drake
Mais je viendrai te chercher en Escalade
Tu veux que je reste toujours
Nous sommes sur la bonne voie
Non, chérie, je ne suis pas Drake
Mais je viendrai te chercher en Escalade
Tu veux que je reste toujours
Nous sommes sur la bonne voie

Elle appelle, j'entends ta voix : "Allô"
Chérie, je sais ce que tu veux, dis-moi où
Je viens te chercher la nuit, arigatō
Chérie veut voir le monde, andiamo
Aucun sentiment pour le temps
Tout se déroule au ralenti
Avec toi, je me sens libre

Je ne te vois que la nuit
Mais elles deviennent de plus en plus longues
Nous n'avons jamais passé autant de temps ensemble
Pourquoi passent-elles toujours aussi vite ?

Non, chérie, je ne suis pas Drake
Mais je viendrai te chercher en Escalade
Tu veux que je reste toujours
Nous sommes sur la bonne voie
Non, chérie, je ne suis pas Drake
Mais je viendrai te chercher en Escalade
Tu veux que je reste toujours
Nous sommes sur la bonne voie