SUPERFREAK - DardanÜbersetzung ins Französische




SUPERFREAK
SUPERFREAK
I-I-I-I've been missing you all week
Je t'ai manqué toute la semaine
My, my, my only super freak (ja, ja)
Ma, ma, ma seule super détraquée (oui, oui)
Komm nicht klar, wie du da liegst
Je n'arrive pas à gérer la façon dont tu es allongée
Baby, you're my super freak (freak)
Bébé, tu es ma super détraquée (détraquée)
Wie du brennst, wenn ich weg bin
La façon dont tu brûles quand je m'éloigne
Weil du denkst, dass ich bei meiner Ex bin
Parce que tu penses que je suis avec mon ex
Ey, 30 Grad gefühlt in unsrer Suite (Suite)
Hé, 30 degrés ressentis dans notre suite (Suite)
Shawty, you're my super freak
Chérie, tu es ma super détraquée
Diese Frau ist so heftig
Cette femme est tellement intense
Ey, "Schauen Sie noch?", steht bei Netflix, ey (ey, ey)
Hé, "Voulez-vous continuer à regarder ?", ça s'affiche sur Netflix, hein (hein, hein)
Die Nacht war so endlos, die Sonne geht auf (ah-ah)
La nuit était si interminable, le soleil se lève (ah-ah)
Cali im Backwood, ich rolle ihn auf (oh-oh)
Cali dans le Backwood, je le roule (oh-oh)
Und dеine Augen verschwindеn im Rauch
Et tes yeux disparaissent dans la fumée
Ich halt deinen Mund zu, denn du bist zu laut (ah-ah)
Je te ferme la bouche parce que tu es trop bruyante (ah-ah)
Ich verstehe alles, ohne dass du sprichst (shh)
Je comprends tout sans que tu parles (chut)
Baby, one more time, wie Britney Spears
Bébé, une fois de plus, comme Britney Spears
Brauche keine Karte für den Nachtisch (Pussy)
Je n'ai pas besoin de carte pour le dessert (chatte)
Ich verlier noch die Kontrolle, wegen dir (hahaha)
Je suis sur le point de perdre le contrôle, à cause de toi (hahaha)
Shawty, if you give it to me, gebe ich dir Feelings
Chérie, si tu me donnes ça, je te donnerai des sensations
Mache diese Suite zu Santorini, weiß, du willst da hin
Je transforme cette suite en Santorin, tu sais que tu veux y aller
Du bist meine Trap-Queen, singe dir ein'n Evergreen (-green)
Tu es ma reine du trap, je te chante un Evergreen (-green)
Und drifte deine Kurven wie in Beverly Hills
Et je dérive tes courbes comme à Beverly Hills
Komm nicht klar, wie du da liegst
Je n'arrive pas à gérer la façon dont tu es allongée
Baby, you're my super freak (freak)
Bébé, tu es ma super détraquée (détraquée)
Wie du brennst, wenn ich weg bin
La façon dont tu brûles quand je m'éloigne
Weil du denkst, dass ich bei meiner Ex bin
Parce que tu penses que je suis avec mon ex
Ey, 30 Grad gefühlt in unsrer Suite (Suite)
Hé, 30 degrés ressentis dans notre suite (Suite)
Shawty, you're my super freak
Chérie, tu es ma super détraquée
Diese Frau ist so heftig
Cette femme est tellement intense
Ey, "Schauen Sie noch?", steht bei Netflix, ey
Hé, "Voulez-vous continuer à regarder ?", ça s'affiche sur Netflix, hein
Handy auf Flightmode, kein Gefühl für die Zeit (no)
Téléphone en mode avion, aucune notion du temps (non)
Du siehst so gut aus, es tut dir nicht leid, ey
Tu es tellement belle que tu ne le regrettes pas, hein
Ich glaub, du bist die Story of my Life
Je crois que tu es l'histoire de ma vie
Sie hält's nicht aus und wir skippen das Candlelight
Tu ne peux pas supporter ça et on saute le dîner aux chandelles
Meine, deine, sixtey-niney (uh-uh)
La mienne, la tienne, soixante-neuf (uh-uh)
Ich gebe dir die Welt, ja, das weißt du
Je te donne le monde, oui, tu le sais
Unser Zimmer braucht keine Heizung (uh), ey
Notre chambre n'a pas besoin de chauffage (uh), hein
Denn der Body in der Fashion Nova bounct, damn, she is so taste (taste)
Parce que le corps dans la Fashion Nova rebondit, diable, elle a tellement de goût (goût)
Du hast keine Zeit, doch ich will dich today
Tu n'as pas le temps, mais je te veux aujourd'hui
Und sie bleibt bei mir, Shawty, no more pain
Et tu restes avec moi, chérie, plus de douleur
Lass dich nicht mehr geh'n (yeah)
Ne te laisse plus partir (oui)
Komm nicht klar, wie du da liegst
Je n'arrive pas à gérer la façon dont tu es allongée
Baby, you're my super freak (freak)
Bébé, tu es ma super détraquée (détraquée)
Wie du brennst, wenn ich weg bin
La façon dont tu brûles quand je m'éloigne
Weil du denkst, dass ich bei meiner Ex bin
Parce que tu penses que je suis avec mon ex
Ey, 30 Grad gefühlt in unsrer Suite (Suite)
Hé, 30 degrés ressentis dans notre suite (Suite)
Shawty, you're my super freak
Chérie, tu es ma super détraquée
Diese Frau ist so heftig
Cette femme est tellement intense
Ey, "Schauen Sie noch?", steht bei Netflix, ey
Hé, "Voulez-vous continuer à regarder ?", ça s'affiche sur Netflix, hein
I-I-I-I've been missing you all week
Je t'ai manqué toute la semaine
My, my only super freak
Ma, ma seule super détraquée





Autoren: Dardan Mushkolaj, Menju, Anton Illner


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.