Tumbalaika - Daria Übersetzung ins Französische

Tumbalaika

Tumbala, tumbala, tumbalalaika
Tumbala, tumbala, tumbalalaika
Tumbalalaika, shpiel balalaika
Tumbalalaika - freylach zol zayn

Shteyt a bocher, shteyt un tracht
Tracht un tracht a gantze nacht
Vemen tsu nemen un nit far shemen
Vemen tsu nemen un nit far shemen

Hear my tale of a certain young man
Stayed up all night til he thought up a plan
Wanted a girl who would be his delight
One who was pretty, witty and bright

The girl was pretty – and clever, you see
Answered his questions, one, two and three
Answered his questions, then asked him one more
Sir, will you dance out on the dance floor

Tumbalaika

Tumbala, tumbala, tumbalalaika
Tumbala, tumbala, tumbalalaika
Tumbalalaika, shpiel balalaika
Tumbalalaika - freylach zol zayn

Shteyt a bocher, shteyt un tracht
Tracht un tracht a gantze nacht
Vemen tsu nemen un nit far shemen
Vemen tsu nemen un nit far shemen

Écoute mon histoire d'un certain jeune homme
Il est resté éveillé toute la nuit jusqu'à ce qu'il ait trouvé un plan
Il voulait une fille qui serait son délice
Une qui était jolie, spirituelle et brillante

La fille était belle - et intelligente, tu vois
Elle a répondu à ses questions, une, deux et trois
Elle a répondu à ses questions, puis lui en a posé une de plus
Monsieur, voulez-vous danser sur la piste de danse