Darin - Det sista jag behöver - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Det sista jag behöver - DarinÜbersetzung ins Englische




Det sista jag behöver
The Last Thing I Need
Ser ditt namn i min telefon
I see your name on my phone
Som att du vet hur långt in giftet når
Like you know how deep the poison goes
Du får mig lätt du har knäckt min kod
You get to me so easily, you've cracked my code
Trots att jag lovat mig själv svarar jag ändå
Even though I promised myself I wouldn't, I answer anyway
Du är det sista jag behöver, men du finns där när jag blöder
You're the last thing I need, but you're there when I'm bleeding
O hur jag än försöker, slår mitt hjärta jävla hårt
And no matter how hard I try, my heart beats so damn hard
O jag vet att du förstör mig
And I know you're destroying me
varför dör jag när du rör mig
So why do I die when you touch me
Fast det borde vara över
Even though it should be over
Slår mitt hjärta jävla hårt för dig
My heart beats so damn hard for you
Jag hör din röst i min telefon
I hear your voice on my phone
Söt som socker när du saltar öppna sår
Sweet as sugar when you're pouring salt on open wounds
Jag ber dig stanna, jag ber dig
I beg you to stay, I beg you to go
Hur kan nåt lätt ändå vara svårt
How can something so easy still be so hard
Du är det sista jag behöver, men du finns där när jag blöder
You're the last thing I need, but you're there when I'm bleeding
O hur jag än försöker, slår mitt hjärta jävla hårt
And no matter how hard I try, my heart beats so damn hard
O jag vet att du förstör mig
And I know you're destroying me
varför dör jag när du rör mig
So why do I die when you touch me
Fast det borde vara över
Even though it should be over
Slår mitt hjärta jävla hårt för dig
My heart beats so damn hard for you
Fast det borde vara över
Even though it should be over
Slår mitt hjärta jävla hårt för dig
My heart beats so damn hard for you
Ser ditt namn i min telefon
I see your name on my phone
Som att du vet hur långt in giftet når
Like you know how deep the poison goes





Autoren: Darin Zanyar, David Mørup, Joakim Berg, Maria Smith


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.