Somewhere - Darius Rucker Übersetzung ins Russische

Somewhere

I’m still standing, I’m still here.
For I seen another year.

I’m still knowing, I’m still growing.
Still believing, still achieving.

I’m still walking, I’m still talking.
I’m still seeing, I’m still reaching.

What I’m simply trying to say Is this?
There Is one on how he does exist.
More than whom you can capture this.
There Is a God somewhere.
Yes there’s a God up there.

Ooooh, oooh.

I’m not trying to preach, only trying to say how I feel.
Oh there’s no, other name I choose to call when my back
Up against the wall. Ooooh I need to know when out, in my
Soul that there’s someone somewhere up on high oooh but
When I look Into my little girls’ eyes I see, why I feel
This spirit Inside and I know I...

I’m still crying, I’m still smiling.
I’m still searching, I’m still finding.
I’m still breathing, I’m still living.
Still receiving, yet still giving.
I’m still hoping, I’m still trusting.
I’m still caring, I’m still loving.

What I’m simply trying to say Is this?
There Is one on how he does exist.
More than whom you can capture this.
There Is a God somewhere .
Yes there’s a God somewhere.

I know I know there’s a God somewhere.
I can feel him In my soul.
Somewhere I know that there’s a God.
There’s a God somewhere.
He’s the ruler of our world.
Maker, giving It all up to you, there’s a
God somewhere.
Ooooh, somewhere, the Almighty Is somewhere.

Где-то

Я все еще стою, я все еще здесь.
Ведь я увидел еще один год.

Я все еще познаю, я все еще расту.
Все еще верю, все еще достигаю.

Я все еще иду, я все еще говорю.
Я все еще вижу, я все еще стремлюсь.

Что я просто пытаюсь сказать, любимая? Это...
Есть тот, кто существует.
Больше, чем ты можешь себе представить.
Где-то есть Бог.
Да, там наверху есть Бог.

Ooooh, oooh.

Я не пытаюсь проповедовать, просто пытаюсь сказать, что чувствую.
Нет другого имени, к которому я обращаюсь, когда моя спина
Упирается в стену. Ooooh, мне нужно знать, когда в моей
Душе есть кто-то там, наверху, oooh, но
Когда я смотрю в глаза моей маленькой дочки, я вижу, почему я чувствую
Этот дух внутри, и я знаю, я...

Я все еще плачу, я все еще улыбаюсь.
Я все еще ищу, я все еще нахожу.
Я все еще дышу, я все еще живу.
Все еще получаю, но все еще отдаю.
Я все еще надеюсь, я все еще верю.
Я все еще забочусь, я все еще люблю.

Что я просто пытаюсь сказать, любимая? Это...
Есть тот, кто существует.
Больше, чем ты можешь себе представить.
Где-то есть Бог.
Да, где-то есть Бог.

Я знаю, я знаю, где-то есть Бог.
Я чувствую его в своей душе.
Где-то, я знаю, есть Бог.
Где-то есть Бог.
Он правитель нашего мира.
Создатель, отдаю все тебе, где-то есть
Бог.
Ooooh, где-то, Всемогущий где-то.