Dreamer - DarkhouseÜbersetzung ins Russische




Dreamer
Мечтатель
Wishing on a star that's too far forget it
Загадывать желание на слишком далекую звезду забудь об этом
God is negligent it's just a big disappointment
Бог безразличен, это просто сплошное разочарование
Radio station won't even play any of my music
Радиостанция даже не станет крутить мою музыку
It's my fault I'm the loser
Это моя вина, я неудачник
Laugh and point your finger
Смейся и показывай пальцем
You ugly winners this is my last song
Вы, уродливые победители, это моя последняя песня
It's all wrong it's bad make a hit song
Все не так, все плохо, сделай хит
Yeah right man won't play your games
Да уж, ладно, я не буду играть в твои игры
Bragging looking for a name
Хвастаешься, ища имя
Welcome to suicide
Добро пожаловать в самоубийство
Laying with dreams of broken false promises
Лежа с мечтами о разбитых ложных обещаниях
Dreams don't always come true
Мечты не всегда сбываются
Sorry to be the bearer of bad news
Извини, что принес плохие вести
I give up you win you won
Я сдаюсь, ты побеждаешь, ты победила
Let them win enjoy yourself
Пусть они побеждают, наслаждайся
Bragging puts you down
Хвастовство унижает тебя
See you at the house on haunted hill
Увидимся в доме на холме призраков
It's full of lost children
Он полон потерянных детей
Catatonic demonic system matter of fact
Кататоническая демоническая система, на самом деле
Turn this music off fuck off we're lost
Выключи эту музыку, отвали, мы потерялись
Success always happens to them not me
Успех всегда приходит к ним, а не ко мне
Who me? see how they're confident
Кто, я? посмотри, как они уверены в себе
Yet have the nerve to put the audience down
И все же имеют наглость унижать публику
I'm hopeless it's over
Я безнадежен, все кончено
I knew I wouldn't make it
Я знал, что не справлюсь
Just one big sick joke where's the rope?
Просто одна большая больная шутка, где веревка?
Dreams don't always come true
Мечты не всегда сбываются
Sorry to be the bearer of bad news
Извини, что принес плохие вести
I give up you win you won
Я сдаюсь, ты побеждаешь, ты победила
You shouldn't expect your dreams to come true
Тебе не стоит ожидать, что твои мечты сбудутся
So what's left gain knowledge forget it
Так что же осталось получить знания, забудь об этом
No one cares it's true
Всем плевать, это правда
They don't like my tunes
Им не нравятся мои мелодии
Good for you I knew this would happen
Рад за тебя, я знал, что это случится
Absolutely nothing
Абсолютно ничего
Correct my spelling hellish
Исправь мое правописание, адское
My beats are relish haunted and tormented
Мои биты великолепны, они полны призраков и мучений
Take my picture off the wall
Сними мой портрет со стены
Ghost call down the hall
Призрачный зов в конце коридора
I fall like leaves
Я падаю, как листья
Come with me no wait
Пойдем со мной, нет, постой
You're better than me sorry I forgot
Ты лучше меня, извини, я забыл
Sorry I forgot
Извини, я забыл
You shouldn't expect your dreams to come true
Тебе не стоит ожидать, что твои мечты сбудутся
In a dreamless world it's always someone else
В мире без мечтаний это всегда кто-то другой
False idols business promotion
Лживые идолы, продвижение бизнеса
I'm not clever like them
Я не такой умный, как они
My heart is dumb and my brain just beats me up
Мое сердце глупое, а мой мозг просто избивает меня
Negative thoughts trying to box me in so I can feel safe
Негативные мысли пытаются зажать меня в угол, чтобы я мог чувствовать себя в безопасности
Boring job no pay
Скучная работа, никакой оплаты
And the alpha males are dickheads
А альфа-самцы просто придурки
Stay away
Держись подальше
I was sheltered then I found out
Я был защищен от мира, а потом узнал
Why there's demons outside my house
Почему у моего дома бродят демоны
Dreams don't always come true
Мечты не всегда сбываются
Sorry to be the bearer of bad news
Извини, что принес плохие вести
I give up you win you won
Я сдаюсь, ты побеждаешь, ты победила
You shouldn't expect your dreams to come true
Тебе не стоит ожидать, что твои мечты сбудутся





Autoren: Paul Julian Brandoli, Natalie Rose R Gauci


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.