Под этими звёздами - Darkly Übersetzung ins Englische

Под этими звёздами

Воздух пропахнет бензином
В городе где нужно быть красивым
Я прохожу мимо ваз ветрины
За моей спиной розы и троф, а я в штиле

За моей спиной розы и троф, а я в штиле

Мимо люди на первой космической
В моём сердце живёт электричество
В моём мире ты Ваше величество
В мире посто-акалелептическом

Откровение книги всех книг
Я нашёл о одураченом сне
Я придумал алфавит
Что бы всем рассказать о тебе

И мы вместе с тобой сгорим
Затяни меня в кому волос своих
Я ради той жизни готов умереть
Под этими звёздами
Я ради той жизни готов умереть
Под этими звёздами

Воздух пропахнет бензином
В городе где нужно быть красивым
Мне бы достать тебя из корзины
Но я бессилен

И я теряюсь во времени
Меня обгоняют последние
Тысячи лет сомкновения
Я проведу в подземелии

Ты уверена, я не уверен но
Я пишу тебе только инкогнито
Ты моё вдохновение и потом
Я рискую быть кем-то разобранным

Я лечу к тебе с брачного неба
Убегай от меня по подъездам
Я сказал бы всё это и трезвым
Я сказал бы...

Мне б зажечься с тобой сгоретъ
Затяни меня в кому волос твоих
Я ради той жизни готов умереть
Под этими звёздами
Я ради той жизни готов умереть
Под этими звёздами...

Beneath These Stars

The air will reek of gasoline
In the city where one must be beautiful
I pass by display vases
Behind me are roses and trophies, while I'm in style

Behind me are roses and trophies, while I'm in style

People rush by at warp speed
Electricity courses through my heart
In my world, you are Your Majesty
In my world, post-apocalyptic

A revelation from the book of all books
I discovered about the dream of the fooled
I invented the alphabet
So that I could tell everyone about you

And together, we will burn
Pull me into a coma of your hair
For that life, I am ready to die
Beneath these stars
For that life, I am ready to die
Beneath these stars

The air will reek of gasoline
In the city where one must be beautiful
I wish I could retrieve you from the basket
But I am powerless

And I am lost in time
I am overtaken by the last
Thousands of years of convergence
I will spend in the dungeon

You are certain, I am uncertain, but
I write to you only incognito
You are my inspiration and afterward
I risk being taken apart by someone

I fly to you from the celestial heavens
Escape me through the stairwells
I would say all this to you even sober
I would say...

For you, I would ignite, then burn
Pull me into a coma of your hair
For that life, I am ready to die
Beneath these stars
For that life, I am ready to die
Beneath these stars...