Darso - Sancang Cijulang - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche
Darso Sancang Cijulang

Sancang Cijulang

Darso

Sancang Cijulang - DarsoÜbersetzung ins Deutsche




Sancang Cijulang
Sancang Cijulang
Pungkal pengkol jalan na
Der Weg ist kurvenreich und gewunden
Iuh jeung linduh tangkalna
Schattig und geschützt sind seine Bäume
Ngaroyom dahan daunna
Überhängend Äste und Blätter
Mapaesan alam endah
Schmücken die schöne Natur
Harita datang kadinya
Damals kam ich dorthin
Teu sangka geuning teu sangka
Unerwartet, ach, unerwartet
Bakal tepang jeung nyi lenjang
Würde ich die anmutige Schöne treffen
Sagagang kembang impian
Die Blume meiner Träume
Mipir gawir nu lungkawing
Entlang der steilen Klippe
Mapay jungkrang nu longkewang
Durchquerend die gähnende Schlucht
Kungsi arek nitip diri
Einst wollte ich mein Herz hingeben
Rek neundeun rasa kadeudeuh
Wollte Gefühle der Zuneigung schenken
Ka kembang nu hegar ligar
Der Blume, die prächtig blüht
Sanajan bari jeung anggang
Auch wenn sie fern ist
Arek nemragkeun kahayang
Wollte mein Verlangen offenbaren
Balaka ngedalkeun cinta
Ehrlich meine Liebe gestehen
Antara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya angin ngahariring mawa jangji
Ist ein Wind, der summend Versprechen bringt
Antara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya teuteup anu minuhan kadeudeuh
Ist ein Blick voller Zuneigung
Antara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya cinta nu munggaran
Ist die erste Liebe
Antara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya cinta langgeng salawasna
Ist Liebe, ewig während für immer
Mipir gawir nu lungkawing
Entlang der steilen Klippe
Mapay jungkrang nu longkewang
Durchquerend die gähnende Schlucht
Kungsi arek nitip diri
Einst wollte ich mein Herz hingeben
Rek neundeun rasa kadeudeuh
Wollte Gefühle der Zuneigung schenken
Ka kembang nu hegar ligar
Der Blume, die prächtig blüht
Sanajan bari jeung anggang
Auch wenn sie fern ist
Arek nemragkeun kahayang
Wollte mein Verlangen offenbaren
Balaka ngedalkeun cinta
Ehrlich meine Liebe gestehen
Antara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya angin ngahariring mawa jangji
Ist ein Wind, der summend Versprechen bringt
Antara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya teuteup anu minuhan kadeudeuh
Ist ein Blick voller Zuneigung
Antara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya cinta nu munggaran
Ist die erste Liebe
Antara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya cinta langgeng salawasna
Ist Liebe, ewig während für immer
Ntara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya angin ngahariring mawa jangji
Ist ein Wind, der summend Versprechen bringt
Antara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya teuteup anu minuhan kadeudeuh
Ist ein Blick voller Zuneigung
Antara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya cinta nu munggaran
Ist die erste Liebe
Antara sancang cijulang
Zwischen Sancang und Cijulang
Aya cinta langgeng salawasna
Ist Liebe, ewig während für immer




Autoren: Uko H.
Darso - The Best Pop Sunda Darso
Album
The Best Pop Sunda Darso
Veröffentlichungsdatum
01-01-2018

1 Midang Bingah
2 Batrawali
3 Bobogohan
4 Dadali Manting
5 Kabogoh Jauh
6 Kasbon
7 Kutawaringin
8 Mega Hideung
9 Sancang Cijulang
10 Tangkal Kamuning
11 Domba
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.