Doa - Darvish Javidan Übersetzung ins Russische

Doa

چه شبایی که میگفتم ای خدا
دستای بد ظالمم رو به دعا
چه شبایی که میگفتم ای خدا
دستای بد ظالمم رو به دعا

که بشی تو مال من
همسر و حلال من

که بشی تو مال من
همسر و حلال من

بانگ یا رب همه شب ها میزنم
دست به دامان مسیحا میزنم
بانگ یا رب همه شب ها میزنم
دست به دامان مسیحا میزنم

که بشی تو مال من
همسر و حلال من

که بشی تو مال من
همسر و حلال من

تنهای تنهای این دنیا شدم
از غمت به مردن رضا شدم
در عرصه شطرنج تو مات شدم
تا که دالون خرابات شدم
تا که دالون خرابات شدم

که بشی تو مال من
همسر و حلال من

که بشی تو مال من
همسر و حلال من

چه شبایی که میگفتم ای خدا
دستای بد ظالمم رو به دعا
چه شبایی که میگفتم ای خدا
دستای بد ظالمم رو به دعا

که بشی تو مال من
همسر و حلال من
که بشی تو مال من
همسر و حلال من
که بشی تو مال من
همسر و حلال من

Молитва

Сколько ночей я говорил, о Боже,
Руки жестокого тирана воздевал в мольбе,
Сколько ночей я говорил, о Боже,
Руки жестокого тирана воздевал в мольбе,

Чтобы ты стала моей,
Женой и моей дозволенной,

Чтобы ты стала моей,
Женой и моей дозволенной,

Взываю "Господи" каждую ночь,
Взываю к Мессии о помощи,
Взываю "Господи" каждую ночь,
Взываю к Мессии о помощи,

Чтобы ты стала моей,
Женой и моей дозволенной,

Чтобы ты стала моей,
Женой и моей дозволенной,

Одиноким в этом мире я стал,
Из-за твоей печали готов был умереть,
В шахматной игре твоей я был повержен,
Пока не стал завсегдатаем кабаков,
Пока не стал завсегдатаем кабаков,

Чтобы ты стала моей,
Женой и моей дозволенной,

Чтобы ты стала моей,
Женой и моей дозволенной,

Сколько ночей я говорил, о Боже,
Руки жестокого тирана воздевал в мольбе,
Сколько ночей я говорил, о Боже,
Руки жестокого тирана воздевал в мольбе,

Чтобы ты стала моей,
Женой и моей дозволенной,
Чтобы ты стала моей,
Женой и моей дозволенной,
Чтобы ты стала моей,
Женой и моей дозволенной,