Semoga Ku Tak Kecewa Lagi - Sharifah AiniÜbersetzung ins Französische
Sehari
dalam
hidup
ini
Un
jour
dans
cette
vie
Sedetik,
belum
ku
merasa
Une
seconde,
je
n'ai
pas
encore
senti
Bahgia
dalam
sukma
Le
bonheur
dans
mon
âme
Datang
ilham
yang
gembira
L'inspiration
joyeuse
est
arrivée
Untuk
ku
rasa
nikmatnya
Pour
que
je
goûte
à
son
plaisir
Ku
gubahkan
lagu
nan
indah
J'ai
composé
une
chanson
magnifique
Rangkai
nada
penuh
irama
J'ai
arrangé
le
rythme
plein
de
mélodie
Memujuk
hati
nan
lara
Pour
apaiser
le
cœur
blessé
Agar
hilanglah
derita
Afin
que
la
souffrance
disparaisse
Yang
kini
menggigit
jiwa
Qui
ronge
mon
âme
maintenant
Masa
kan
dapat
ku
percaya
Puis-je
faire
confiance
au
temps
Indah
kata
di
bibir
saja
De
belles
paroles
sur
les
lèvres
seulement
Manis
bagai
lautan
madu
Douces
comme
une
mer
de
miel
Lain
hari,
lain
bicara
Un
autre
jour,
un
autre
discours
Ho-oh-ho-oh-ho-oh-ho-oh
Ho-oh-ho-oh-ho-oh-ho-oh
Hm-mm-hm-mm-hm-mm-hm
Hm-mm-hm-mm-hm-mm-hm
Memujuk
hati
nan
lara
Pour
apaiser
le
cœur
blessé
Agar
hilanglah
derita
Afin
que
la
souffrance
disparaisse
Yang
kini
menggigit
jiwa
Qui
ronge
mon
âme
maintenant
Masa
kan
dapat
ku
percaya
Puis-je
faire
confiance
au
temps
Indah
kata
di
bibir
saja
De
belles
paroles
sur
les
lèvres
seulement
Manis
bagai
lautan
madu
Douces
comme
une
mer
de
miel
Lain
hari,
lain
bicara
Un
autre
jour,
un
autre
discours
Ke
mana
akan
ku
mencari
Où
vais-je
chercher
Cinta
suci
nan
abadi?
L'amour
pur
et
éternel
?
Sejernih
embun
di
pagi
Aussi
clair
que
la
rosée
du
matin
Menyembuh
luka
di
hati
Guérir
les
blessures
du
cœur
Semoga
tak
kecewa
lagi
J'espère
ne
plus
être
déçue
Sejernih
embun
di
pagi
Aussi
clair
que
la
rosée
du
matin
Menyembuh
luka
di
hati
Guérir
les
blessures
du
cœur
Semoga
tak
kecewa
lagi
J'espère
ne
plus
être
déçue
Ah-ha-ah-ha-ah-ha-ha
Ah-ha-ah-ha-ah-ha-ha
Menyembuh
luka
di
hati
Guérir
les
blessures
du
cœur
Semoga
tak
kecewa
lagi
J'espère
ne
plus
être
déçue
Ah-ha-ah-ha-ah-ha-ha
Ah-ha-ah-ha-ah-ha-ha
Menyembuh
luka
di
hati
Guérir
les
blessures
du
cœur
Semoga
tak
kecewa
lagi
J'espère
ne
plus
être
déçue
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.