Usah Pergi Lagi - Sharifah AiniÜbersetzung ins Französische

Usah Pergi Lagi

Ne pars plus

Jangan kau pergi lagi

Ne pars plus

Usah kau tinggalkan

Ne me quitte pas

Di mana kan ku cari

Où pourrais-je trouver

Senyuman semanismu?

Un sourire aussi doux que le tien ?

Kini engkau tiada

Maintenant que tu n'es plus là

Untuk ku bermanja

Pour me câliner

Hanya cinta yang ada

Seul l'amour reste

Bersemi dalam jiwa

Il fleurit dans mon âme

Mengapa (mengapa) engkau pergi (engkau pergi)

Pourquoi (pourquoi) tu pars (tu pars)

Dari daku? (Dari daku)

De moi ? (De moi)

Belum puas ku merasa kasih sayangmu

Je n'ai pas assez senti ton amour

Sungguh tak (sungguh tak) ku menduga (ku menduga)

Je ne me serais jamais attendue (je ne me serais jamais attendue)

Kau putuskan (kau putuskan)

À ce que tu décides (à ce que tu décides)

Semua yang berlalu jadi ingatan

Tout ce qui est passé ne sera plus que souvenirs