I Know - Sharifah Aini Übersetzung ins Deutsche

I Know

I feel you′re not giving me what is real
You lie with the truth that's in your eyes
What the hell let you won′t tell
Like we did when all was well
Tell me darling, let your lips speak my mind

Woah, I, I, I know that I've got to let you go
And I, I, I see that you won't be needing me

Don′t say let′s put it all 'til another day
And I cry, can′t stand the secrets you hid inside
What the hell let you won't tell
Take my heart and break the spell
Oh, darling let your lips speak my mind

Woah, I, I, I know that I′ve got to let you go
And I, I, I see that you won't be needing me

At night I cry alone
And it hurts for me to know that I need you so

I, I, I know (I know) that I′ve got to let you go
And I, I, I see (iisee) that you won't be needing me

I, I, I know (I know) that I've got to let you go
And I, I, I see (I see) that you won′t be needing me

Ich weiß

Ich spüre, du gibst mir nicht, was echt ist
Du lügst mit der Wahrheit, die in deinen Augen liegt
Was zum Teufel hält dich davon ab, es zu sagen
So wie damals, als alles gut war
Sag mir, Liebling, lass deine Lippen meine Gedanken aussprechen

Woah, ich, ich, ich weiß, dass ich dich gehen lassen muss
Und ich, ich, ich sehe, dass du mich nicht brauchen wirst

Sag nicht, lass uns alles auf einen anderen Tag verschieben
Und ich weine, kann die Geheimnisse nicht ertragen, die du in dir verborgen hast
Was zum Teufel hält dich davon ab, es zu sagen
Nimm mein Herz und brich den Bann
Oh, Liebling, lass deine Lippen meine Gedanken aussprechen

Woah, ich, ich, ich weiß, dass ich dich gehen lassen muss
Und ich, ich, ich sehe, dass du mich nicht brauchen wirst

Nachts weine ich allein
Und es tut mir weh zu wissen, dass ich dich so sehr brauche

Ich, ich, ich weiß (ich weiß), dass ich dich gehen lassen muss
Und ich, ich, ich sehe (ich sehe), dass du mich nicht brauchen wirst

Ich, ich, ich weiß (ich weiß), dass ich dich gehen lassen muss
Und ich, ich, ich sehe (ich sehe), dass du mich nicht brauchen wirst