CRYING IN THE KITCHEN - Dave Blunts Übersetzung ins Französische

CRYING IN THE KITCHEN

Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
(Zivo)

Wake up 3 a.m. and I'm thinking 'bout Madison
She tell me she got a new nigga, and his name is Julian
Give a fuck about her new nigga
I'm just tryna get my check bigger
Niggas hate on me 'cause I'm a fat nigger
I don't give a fuck 'cause I'm a bitch getter
Got a white bitch, she a wrist slitter
Got Jewish money, nigga, fuck Hitler
Don't let Seth Tobin be your babysitter
'Cause I heard that nigga was a kid diddler

Yeah, I heard that nigga was a pedophile
These Percocets really take a while to kick in
She took my heart, it's missing
Madison don't love me, now I'm crying in the kitchen
I gotta lock in, gotta focus, all the bad bitches on my dick
I get a new bitch and it don't work, 'cause I'm thinkin' 'bout Madison
I talked to Jesse Jones, and he told me I should go to Mary's on 2nd
He told me that every time that he goes there, it feels just like he's in heaven
I told him, "Hold on, I love all my niggas, but I don't swing that way"
He's like, "I'm just playing, don't go there 'cause that's a club for the gays"
I'm like, "Just tell me how to get Madison, or just get the fuck out my face"
And that's when he told me I should run it up and not give a fuck about a bitch
And I got a Glock on me like Bruce Jenner, I might fuck around and add a switch

Wake up 3 a.m. and I'm thinking 'bout Madison
She tell me she got a new nigga, and his name is Julian
Give a fuck about her new nigga
I'm just tryna get my check bigger
Niggas hate on me 'cause I'm a fat nigger
I don't give a fuck 'cause I'm a bitch getter
Got a white bitch, she a wrist slitter
Got Jewish money, nigga, fuck Hitler
Don't let Seth Tobin be your babysitter
'Cause I heard that nigga was a kid diddler

PLEURER DANS LA CUISINE

Ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais
(Zivo)

Réveil à 3 h du matin, je pense à Madison
Elle me dit qu'elle a un nouveau mec, et qu'il s'appelle Julian
J'en ai rien à foutre de son nouveau mec
J'essaie juste de faire grossir mon chèque
Les mecs me détestent parce que je suis un gros nègre
J'en ai rien à foutre parce que je baise des meufs
J'ai une blanche, elle se taille les veines
J'ai du fric juif, négro, nique Hitler
Laisse pas Seth Tobin garder tes gosses
Parce que j'ai entendu dire que ce mec était un pédo

Ouais, j'ai entendu dire que ce mec était un pédophile
Ces Percocets mettent vraiment du temps à faire effet
Elle m'a pris mon cœur, il me manque
Madison ne m'aime pas, maintenant je pleure dans la cuisine
Je dois me concentrer, toutes les belles meufs sont sur ma bite
Je me trouve une nouvelle meuf et ça marche pas, parce que je pense à Madison
J'ai parlé à Jesse Jones, et il m'a dit d'aller chez Mary's sur la 2ème
Il m'a dit qu'à chaque fois qu'il y va, il a l'impression d'être au paradis
Je lui ai dit : "Attends, j'aime tous mes potes, mais je ne suis pas comme ça"
Il me fait : "Je déconne, n'y va pas, c'est un club pour les gays"
Je lui dis : "Dis-moi juste comment récupérer Madison, ou casse-toi de là"
Et c'est là qu'il m'a dit de faire du fric et de me foutre des meufs
Et j'ai un Glock sur moi comme Bruce Jenner, je pourrais bien lui ajouter un switch

Réveil à 3 h du matin, je pense à Madison
Elle me dit qu'elle a un nouveau mec, et qu'il s'appelle Julian
J'en ai rien à foutre de son nouveau mec
J'essaie juste de faire grossir mon chèque
Les mecs me détestent parce que je suis un gros nègre
J'en ai rien à foutre parce que je baise des meufs
J'ai une blanche, elle se taille les veines
J'ai du fric juif, négro, nique Hitler
Laisse pas Seth Tobin garder tes gosses
Parce que j'ai entendu dire que ce mec était un pédo