Dave Matthews Band feat. Robert Randolph - Louisiana Bayou - Live From Nissan Pavillion at Stoneridge/Bristow, VA - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Louisiana Bayou - Live From Nissan Pavillion at Stoneridge/Bristow, VA - Dave Matthews Band Übersetzung ins Russische




Louisiana Bayou - Live From Nissan Pavillion at Stoneridge/Bristow, VA
Луизианские болота - Живое выступление в Nissan Pavillion, Стоунидж/Бристоу, Вирджиния
No no, momma now devil don't do-si-do
Нет, нет, мама, дьявол не танцует до-си-до,
Two young boys lyin' dead by the side of the road
Два молодых парня лежат мертвыми у обочины дороги,
And the coins in their eyes represent the money they owe
И монеты на их глазах это деньги, что они должны,
No judge or jury ever gonna hear the story told
Ни судья, ни присяжные никогда не услышат эту историю,
Down by the bayou
Вниз по болотам,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Say my story again-you
Расскажи мою историю еще раз,
(Louisiana)
(Луизиана)
Down by the bayou
Вниз по болотам,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Say my story again-you
Расскажи мою историю еще раз,
Louisiana bayou
Луизианские болота,
Sweet girl, daddy done beat that girl like he's insane
Милая, отец избивал ту девушку, как безумный,
Brother can't watch him beat that girl down again
Брат не мог больше смотреть, как он избивает ее снова и снова,
So late one night cookin' up with a couple of friends
Однажды поздно ночью, готовя что-то с парой друзей,
Swears his daddy never gonna see another day
Он поклялся, что его отец больше не увидит рассвета,
Down by the bayou
Вниз по болотам,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Say my story again-you
Расскажи мою историю еще раз,
(Louisiana)
(Луизиана)
Down by the bayou
Вниз по болотам,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Say my story again-you
Расскажи мою историю еще раз,
Louisiana bayou
Луизианские болота,
No no, momma, God an' devil done do-si-do
Нет, нет, мама, Бог и дьявол танцуют до-си-до,
See two young boys lyin' dead by the side of the road
Видишь двух молодых парней, лежащих мертвыми у обочины дороги,
Shame shame
Позор, позор,
Oh it's a shame to lose your way running wild
О, как стыдно сбиться с пути, бегая дикарем,
It's a shame to lose your light shine
Как стыдно потерять свой свет,
(Shame shame)
(Позор, позор)
And it's a shame to lose your way as a child
И как стыдно сбиться с пути еще ребенком,
Oh it's a shame to lose your
О, как стыдно потерять,
Money on the bed but you ain't got to go
Деньги на кровати, но тебе не нужно уходить,
Sold your soul just trying to get over low
Продал свою душу, просто пытаясь выбраться из нищеты,
No empty pocket gonna keep you from getting yours
Пустой карман не помешает тебе получить свое,
No judge or jury ever gonna hear the story told
Ни судья, ни присяжные никогда не услышат эту историю,
Down by the bayou
Вниз по болотам,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Same old story again-you
Та же старая история снова,
(Louisiana)
(Луизиана)
Down by the bayou
Вниз по болотам,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Same old story again-you
Та же старая история снова,
Louisiana bayou
Луизианские болота,
No no, momma, the devil done do-si-do
Нет, нет, мама, дьявол танцует до-си-до,
Two young boys lyin' dead by the side of the road
Два молодых парня лежат мертвыми у обочины дороги,
(Louisiana bayou)
(Луизианские болота)
Down by the bayou
Вниз по болотам,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Same old story again-you
Та же старая история снова,
(Louisiana bayou)
(Луизианские болота)
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Same old story again-you
Та же старая история снова,
(Louisiana bayou)
(Луизианские болота)
Same old story again-you
Та же старая история снова,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Same old story again-you
Та же старая история снова,
(Louisiana bayou)
(Луизианские болота)
Down by the bayou
Вниз по болотам,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Same old story again-you
Та же старая история снова,
(Louisiana bayou)
(Луизианские болота)
Down by the bayou
Вниз по болотам,
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
(Oh it's a shame to lose your way running wild)
(О, как стыдно сбиться с пути, бегая дикарем)
Tryin' to play with the caine-you
Пытаясь играть с кайфом,
Same old story again-you
Та же старая история снова,
(Oh it's a shame to lose your light shine)
(О, как стыдно потерять свой свет)






1 The Space Between
2 American Baby
3 The Best of What's Around
4 Grey Street
5 What Would You Say
6 Crush
7 Crash into Me
8 Louisiana Bayou - Live From Nissan Pavillion at Stoneridge/Bristow, VA
9 Everyday - Live From Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY
10 Stay (Wasting Time) - Live From Verizon Wireless Amp., Selma, TX
11 Say Goodbye - Live From Mile High Stadium, Denver, CO
12 What You Are - Live From Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY
13 Two Step - Live From Giants Stadium, E. Rutherford, NJ
14 Warehouse - Live From Alpine Valley Music Theater, East Troy, WI
15 Don't Drink The Water - Live From Sound Advice Amp., W. Palm Beach, FL
16 Ants Marching - Live From State Theatre, Sydney, New South Wales, Australia
17 The Last Stop - Live From Darien Lake Performing Arts Center, Darien Center, NY
18 So Right
19 Too Much
20 Rapunzel
21 Grace Is Gone
22 Hunger for the Great Light
23 What You Are (Live - Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY)
24 Don't Drink the Water (Live - Sound Advice Amp., W. Palm Beach, FL)
25 Warehouse (Live - Alpine Valley Music Theater, East Troy, WI)
26 Stay (Wasting Time) [Live - Verizon Wireless Amp., Selma, TX]
27 Say Goodbye (Live - Mile High Stadium, Denver, CO)
28 Two Step (Live - Giants Stadium, E. Rutherford, NJ)
29 Ants Marching (Live - State Theatre, Sydney, New South Wales, Australia)
30 The Last Stop (Live - Darien Lake Performing Arts Center, Darien Center, NY)
31 Louisiana Bayou (From Nissan Pavillion at Stoneridge / Bristow, VA)
32 Everyday (Live -Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY) [feat. Vusi Mahlasela]


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.