Dave Matthews Band feat. Vusi Mahlasela - Everyday - Live From Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Everyday - Live From Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY - Dave Matthews Band , Vusi Mahlasela Übersetzung ins Französische




Everyday - Live From Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY
Tous les jours - En direct du Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY
Pick me up, love!
Ramasse-moi, mon amour !
(Pick me up, love)
(Ramasse-moi, mon amour)
Hey, how long, how long, how long
Hé, combien de temps, combien de temps, combien de temps
(Everyday)
(Tous les jours)
Everyday
Tous les jours
Pick me up, oh, from the bottom
Ramasse-moi, oh, du fond
Up to the top, love, everyday
Jusqu'au sommet, mon amour, tous les jours
Pay no mind to taunts or advances
Ne fais pas attention aux railleries ou aux avances
I take my chances on everyday
Je prends mes chances tous les jours
Left to right
De gauche à droite
Up and down, love
Haut et bas, mon amour
I push up love, love everyday
Je te pousse vers le haut, mon amour, tous les jours
Jump in the mud, oh
Saute dans la boue, oh
Get your hands dirty with
Salis tes mains avec
Love it up oh everyday
Aime-la, oh, tous les jours
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
All you want is
Tout ce que tu veux, c'est
All you need is love
Tout ce dont tu as besoin, c'est de l'amour
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
What you want is
Ce que tu veux, c'est
All you need is love
Tout ce dont tu as besoin, c'est de l'amour
Everyday
Tous les jours
Everyday
Tous les jours
Oh, everyday
Oh, tous les jours
Pick me up, love, from the bottom
Ramasse-moi, mon amour, du fond
Up onto the top, love, everyday
Jusqu'en haut, mon amour, tous les jours
Pay no mind to taunts or advances
Ne fais pas attention aux railleries ou aux avances
I'm gonna take my chances on everyday
Je vais prendre mes chances tous les jours
Left to right
De gauche à droite
Up and up and inside out right
En haut et en haut et à l'envers, à droite
Good love fight for everyday
Bon amour, bats-toi tous les jours
Jump in the mud, mud
Saute dans la boue, la boue
Get your hands filthy, love
Salis tes mains, mon amour
Give it up, love, everyday
Abandonne-toi, mon amour, tous les jours
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
All you want is
Tout ce que tu veux, c'est
All you need is love
Tout ce dont tu as besoin, c'est de l'amour
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
What you want is
Ce que tu veux, c'est
All you need is love, ooo
Tout ce dont tu as besoin, c'est de l'amour, ooo
What you've got
Ce que tu as
Lay it down on me
Dépose-le sur moi
What you've got
Ce que tu as
Lay it down on me
Dépose-le sur moi
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
All you want is
Tout ce que tu veux, c'est
All you need is love
Tout ce dont tu as besoin, c'est de l'amour
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
What you want is
Ce que tu veux, c'est
All you need is love, ooo
Tout ce dont tu as besoin, c'est de l'amour, ooo
Everyday
Tous les jours
Everyday
Tous les jours
Oh, everyday
Oh, tous les jours
(Pick me up love)
(Ramasse-moi, mon amour)
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
Lift me up love
Soulève-moi, mon amour
(Everyday)
(Tous les jours)
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
(C'mon, c'mon, c'mon)
(Allez, allez, allez)
Everyday
Tous les jours
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
Lift me up love
Soulève-moi, mon amour
(Hello, hello)
(Bonjour, bonjour)
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
(Everyday)
(Tous les jours)
Everyday
Tous les jours
(C'mon, c'mon, love)
(Allez, allez, mon amour)
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
Lift me up love
Soulève-moi, mon amour
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
Everyday
Tous les jours
(Up from the bottom)
(Du fond)
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
(Everyday)
(Tous les jours)
Lift me up love
Soulève-moi, mon amour
(Up on, up on to the top love)
(En haut, en haut jusqu'au sommet, mon amour)
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
(Everyday)
(Tous les jours)
Everyday
Tous les jours
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
(Everyday)
(Tous les jours)
Lift me up love
Soulève-moi, mon amour
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
Everyday
Tous les jours
(Every, everyday)
(Chaque, tous les jours)
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
Lift me up love
Soulève-moi, mon amour
(Everyday)
(Tous les jours)
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
(C'mon, c'mon, c'mon)
(Allez, allez, allez)
Everyday
Tous les jours
(Everyday)
(Tous les jours)
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
Lift me up love
Soulève-moi, mon amour
Pick me up love
Ramasse-moi, mon amour
Everyday
Tous les jours





Autoren: GLEN BALLARD, DAVID JOHN MATTHEWS


1 The Space Between
2 American Baby
3 The Best of What's Around
4 Grey Street
5 What Would You Say
6 Crush
7 Crash into Me
8 Louisiana Bayou - Live From Nissan Pavillion at Stoneridge/Bristow, VA
9 Everyday - Live From Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY
10 Stay (Wasting Time) - Live From Verizon Wireless Amp., Selma, TX
11 Say Goodbye - Live From Mile High Stadium, Denver, CO
12 What You Are - Live From Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY
13 Two Step - Live From Giants Stadium, E. Rutherford, NJ
14 Warehouse - Live From Alpine Valley Music Theater, East Troy, WI
15 Don't Drink The Water - Live From Sound Advice Amp., W. Palm Beach, FL
16 Ants Marching - Live From State Theatre, Sydney, New South Wales, Australia
17 The Last Stop - Live From Darien Lake Performing Arts Center, Darien Center, NY
18 So Right
19 Too Much
20 Rapunzel
21 Grace Is Gone
22 Hunger for the Great Light
23 What You Are (Live - Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY)
24 Don't Drink the Water (Live - Sound Advice Amp., W. Palm Beach, FL)
25 Warehouse (Live - Alpine Valley Music Theater, East Troy, WI)
26 Stay (Wasting Time) [Live - Verizon Wireless Amp., Selma, TX]
27 Say Goodbye (Live - Mile High Stadium, Denver, CO)
28 Two Step (Live - Giants Stadium, E. Rutherford, NJ)
29 Ants Marching (Live - State Theatre, Sydney, New South Wales, Australia)
30 The Last Stop (Live - Darien Lake Performing Arts Center, Darien Center, NY)
31 Louisiana Bayou (From Nissan Pavillion at Stoneridge / Bristow, VA)
32 Everyday (Live -Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY) [feat. Vusi Mahlasela]


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.