When Does It Get Easier - Dave Thomas Junior Übersetzung ins Deutsche

When Does It Get Easier

If time is such a perfect healer
If what don′t kill you makes you strong
And if tomorrow is a new day
Then when's tomorrow gonna come?

When does it get easier?
When does it get easier?

If practice really makes perfection
If everybody gets their turn
If every heartache is a lesson
Then when will I ever learn

When does it get easier?
When does it get easier?

If sunshine always follows rain
And good things come to those who wait
How long have I got to wait?

I′m not trying to be impatient
But I feel like I've done my part
I know it comes when you stop trying
But I keep tying so damn hard

When does it get easier?
When does it get easier?

Wann wird es leichter

Wenn Zeit so ein perfekter Heiler ist
Wenn was dich nicht umbringt, dich stärker macht
Und wenn morgen ein neuer Tag ist
Wann kommt dann dieser Morgen endlich?

Wann wird es leichter?
Wann wird es leichter?

Wenn Übung wirklich perfekt macht
Wenn jeder mal an der Reihe ist
Wenn jedes Herzweh eine Lektion ist
Wann lerne ich es endlich?

Wann wird es leichter?
Wann wird es leichter?

Wenn auf Regen immer Sonne folgt
Und Gutes zu den Wartenden kommt
Wie lang muss ich noch warten?

Ich will nicht ungeduldig sein
Doch ich fühl, ich tat meinen Teil
Ich weiß, es kommt, wenn du nicht mehr suchst
Doch ich such immer noch so verzweifelt

Wann wird es leichter?
Wann wird es leichter?