The Desert and Me - Davey K Übersetzung ins Russische

The Desert and Me

Hey world, what a beautiful morning
Can't get me down even with a sandstorm warning
Among these dunes is where I'll thrive
And the warm sun makes me feel alive
Hey world, this little cactus is ready for anything

And it's just me, waiting for life to begin
So small and green, with a big old grin and

Oh, got my roots laid down
Oh, look at what's around
Oh, sand as far as the eye can see
Just the desert and me

Hey world, still here, still green
Sticking out like a sore thumb on this flat terrain
These lanky, long arms out on display
While my prickly spines get in the way
Hey world, will I be stuck here forever more?

And it's just me, stuck here from morning 'til night
Soaking in the Vitamin D, but I'm not feeling the light

Oh, got my roots laid down
Oh, look at what's around
Oh, sand as far as the eye can see
Just the desert and me

Hey world, step into my oasis
This spot in the desert is my most favorite of places
At night, I see the stars aglow
And the desert rains helps my flowers grow
And there's a little bird who made a home in me
And I love to dance in the gentle breeze
Hey world, can't you see that

Oh, got my roots laid down
Oh, there's magic flowing all around
Oh, beauty as far as the eye can see
Just the desert and me

Пустыня и я

Эй, мир, какое прекрасное утро!
Даже песчаная буря не испортит мне настроение.
Среди этих дюн я буду процветать,
И теплое солнце заставляет меня чувствовать себя живым.
Эй, мир, этот маленький кактус готов ко всему,

И это только я, ждущий, когда начнется жизнь.
Такой маленький и зеленый, с широкой улыбкой, и

О, мои корни прочно укоренились,
О, посмотри, что вокруг,
О, песок, насколько хватает глаз,
Только пустыня и я.

Эй, мир, все еще здесь, все еще зеленый,
Торчу, как бельмо на глазу, на этой равнине.
Эти долговязые, длинные руки выставлены напоказ,
Пока мои колючие шипы мешают.
Эй, мир, неужели я застряну здесь навсегда?

И это только я, застрявший здесь с утра до ночи,
Впитываю витамин D, но не чувствую света.

О, мои корни прочно укоренились,
О, посмотри, что вокруг,
О, песок, насколько хватает глаз,
Только пустыня и я.

Эй, мир, войди в мой оазис,
Это место в пустыне - мое самое любимое.
Ночью я вижу, как мерцают звезды,
И пустынные дожди помогают моим цветам расти.
И есть маленькая птичка, которая свила во мне гнездо,
И я люблю танцевать на легком ветерке.
Эй, мир, разве ты не видишь,

О, мои корни прочно укоренились,
О, вокруг царит волшебство,
О, красота, насколько хватает глаз,
Только пустыня и я.