AEIOU - Davey Langit Übersetzung ins Deutsche

AEIOU

A, e, iiwan mo rin pala ako, o, u
A, e, iiwan mo rin pala

Ilang taon nang may pinagsamahan
Pero bakit parang mayro'ng kulang?
Ang sabi mo ay tayong dalawa
Ngunit pagsuyo mo ngayo'y wala na

Ako'y umasa, walang hanggan
Para s'an pa, kung sasaktan mo rin naman? Hay

A, e, iiwan mo rin pala ako, o, u
A, e, iiwan mo rin pala ako
A, e, iiwan mo rin pala ako, o, u
A, e, iiwan mo rin pala ako
(A, e, iiwan mo rin pala ako, o, u) Whoa-whoa
(A, e, iiwan mo rin pala)

Salat sa pera pero kaya
Sambit mo lagi'y mayro'n pang pag-asa
Nang makilala 'yang foreign mo na jowa (afam)
Teka, teka, bakit nawala ka?

Ako'y umasa, walang hanggan
Para s'an pa, kung sasaktan mo rin naman? A, e, i, o, u

A, e, iiwan mo rin pala ako, o, u
A, e, iiwan mo rin pala ako (a, e, i, o, u)
A, e, iiwan mo rin pala ako, o, u (a, e, i)
A, e, iiwan mo rin pala, ah-ah

Ang sakit, ano ba 'to? Aray ko, bes
Akala ko pag-ibig natin ay aiming for the rest of our lives
Bakit gan'to? Umikot bigla ng 360 ang ating mundo
Iiwan at iiwan mo lang rin naman pala ako

Oh, ano? Akala mo ay 'yun na 'yun
Ay uuwi ka rin sa piling ko 'pag nagkataon at ano?
Ano na naman ang 'yong dahilan para balikan ka
Ng puso ko na sinaktan mo? Oh, para saan pa?
Akala ko ay tayong dalawa
May pasumpa-sumpa ka pa, walang-hiya ka

Ako'y umasa, walang hanggan na naman
Para s'an pa, kung sasaktan mo rin naman?

A, e, iiwan mo rin pala ako, o, u
A, e, iiwan mo rin pala ako
A, e, iiwan mo rin pala ako, o, u
A, e, iiwan mo rin pala

A, e, iiwan mo rin pala ako, o, u
A, e, iiwan mo rin pala ako (a, e, i, o, u)
A, e, iiwan mo rin pala ako, o, u
A, e, iiwan mo rin pala ako (a, e, i, o, u)

A, e, iiwan mo rin pala ako (a, e, i)
A, e, iiwan mo rin pala ako (a, e, i, o, u)
A, e, iiwan mo rin pala ako, o, u
A, e, iiwan mo rin pala

AEIOU

A, E, du wirst mich also auch verlassen, O, U
A, E, du wirst mich also auch verlassen

Wir sind schon seit Jahren zusammen
Aber warum fühlt es sich an, als ob etwas fehlt?
Du sagtest, wir beide gehören zusammen
Doch deine Zuneigung ist jetzt verschwunden

Ich habe auf etwas Ewiges gehofft
Wozu das alles, wenn du mich doch nur verletzen wirst? Hey

A, E, du wirst mich also auch verlassen, O, U
A, E, du wirst mich also auch verlassen
A, E, du wirst mich also auch verlassen, O, U
A, E, du wirst mich also auch verlassen
(A, E, du wirst mich also auch verlassen, O, U) Whoa-whoa
(A, E, du wirst mich also auch verlassen)

Wir haben wenig Geld, aber es reicht
Du sagtest immer, es gibt noch Hoffnung
Als du deinen ausländischen Freund kennengelernt hast (Afam)
Warte, warte, warum bist du verschwunden?

Ich habe auf etwas Ewiges gehofft
Wozu das alles, wenn du mich doch nur verletzen wirst? A, E, I, O, U

A, E, du wirst mich also auch verlassen, O, U
A, E, du wirst mich also auch verlassen (A, E, I, O, U)
A, E, du wirst mich also auch verlassen, O, U (A, E, I)
A, E, du wirst mich also auch verlassen, ah-ah

Es tut so weh, was ist das? Autsch, meine Freundin
Ich dachte, unsere Liebe wäre für den Rest unseres Lebens bestimmt
Warum ist das so? Unsere Welt hat sich plötzlich um 360 Grad gedreht
Du wirst mich ja doch nur verlassen

Oh, was? Du dachtest, das war's
Du wirst zu mir zurückkehren, wenn es so weit ist, und was?
Was ist dein Grund, um zurückzukehren
Zu meinem Herzen, das du verletzt hast? Oh, wozu das alles?
Ich dachte, wir beide gehören zusammen
Du hast mir so viel versprochen, du Schamlose

Ich habe wieder auf etwas Ewiges gehofft
Wozu das alles, wenn du mich doch nur verletzen wirst?

A, E, du wirst mich also auch verlassen, O, U
A, E, du wirst mich also auch verlassen
A, E, du wirst mich also auch verlassen, O, U
A, E, du wirst mich also auch verlassen

A, E, du wirst mich also auch verlassen, O, U
A, E, du wirst mich also auch verlassen (A, E, I, O, U)
A, E, du wirst mich also auch verlassen, O, U
A, E, du wirst mich also auch verlassen (A, E, I, O, U)

A, E, du wirst mich also auch verlassen (A, E, I)
A, E, du wirst mich also auch verlassen (A, E, I, O, U)
A, E, du wirst mich also auch verlassen, O, U
A, E, du wirst mich also auch verlassen