Davichi - 원더우먼 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

원더우먼 - DavichiÜbersetzung ins Russische




원더우먼
Чудо-женщина
Yeojadeura gijukji mara
Девушки, не грустите
Dangdanghage oechyeora
Гордо поднимите головы
Namjadeura bikyeora
Пусть мужчины завидуют
Yeojadeurui uiriga deo meositjanha
Наша женская дружба крепче
Sarangboda ganghajanha
Мы сильнее любви
Sarange chayeodo gwaenchanha
Даже если любовь причиняет боль, всё в порядке
Sesangui baneun namjainikka
Ведь половина мира - мужчины
Geukkas ibyeoljjeum geukkas nunmuljjeum
Даже если это расставание, даже если это слезы
Eolmadeunji budithyeodo gwaenchanha
Неважно, как больно, всё будет хорошо
Etjiitneun haendeubaegeul mego
Надев удобные кроссовки,
Jaeil akkineun yeppeun ot ipgo
Нанеся самый красивый макияж,
Jaju ganeun BARe moyeo
Отправимся в наш любимый бар
Matini hanjaneul masineun geoya
Выпьем мартини
Sarangeun yuhaenggaboda deohae
Любовь изменчивее моды
Ppareuge byeonhajanha
Она быстро меняется
Sarange silpaehaedo
Даже если в любви потерпели неудачу,
Urideulman isseumyeon gwaenchanha
Если мы вместе, всё хорошо
Yeojadeura gijukji mara
Девушки, не грустите
Dangdanghage oechyeora
Гордо поднимите головы
Namjadeura bikyeora
Пусть мужчины завидуют
Yeojadeurui uiriga deo meositjanha
Наша женская дружба крепче
Sarangboda ganghajanha
Мы сильнее любви
Sarange chayeodo gwaenchanha
Даже если любовь причиняет боль, всё в порядке
Sesangui baneun namjainikka
Ведь половина мира - мужчины
Geukkas ibyeoljjeum geukkas nunmuljjeum
Даже если это расставание, даже если это слезы
Eolmadeunji budithyeodo gwaenchanha
Неважно, как больно, всё будет хорошо
GOING TO THE MOVIES,
ИДЕМ В КИНО,
GOING TO THE ZOO
ИДЕМ В ЗООПАРК
GOING TO THE BEACH,
ИДЕМ НА ПЛЯЖ,
GOING TO THE PARTY
ИДЕМ НА ВЕЧЕРИНКУ
Seryeondoen yeojadeurui PARTY
Вечеринка крутых девчонок
Seksihan yeojadeurui STORY
История сексуальных девушек
STYLE itge saragallae
Будем любить стильно
Jayuropge jeulgyeobollae UH
Будем наслаждаться жизнью УХ
Saranghan gieok modu eopsaego
Стерев все воспоминания о любви,
Gaseume chueokdeureul jiugo
Забыв о тебе в своем сердце,
Sigani heureuneun daero
С течением времени
Bappeun saenghwareul neon jeulgineun geoya
Ты научишься жить насыщенной жизнью
Eonjenga sewori heureun dwie
Когда-нибудь боль утихнет
Jigeumeul saenggakhamyeon
Вспоминая это время,
Uri hamkke useumyeo
Мы будем смеяться вместе
Yaegi hal su isseuljido molla
Возможно, сможем рассказать об этом
Yeojadeura gijukji mara
Девушки, не грустите
Dangdanghage oechyeora
Гордо поднимите головы
Namjadeura bikyeora
Пусть мужчины завидуют
Yeojadeurui uiriga deo meositjanha
Наша женская дружба крепче
Sarangboda ganghajanha
Мы сильнее любви
Sarange chayeodo gwaenchanha
Даже если любовь причиняет боль, всё в порядке
Sesangui baneun namjainikka
Ведь половина мира - мужчины
Geukkas ibyeoljjeum geukkas nunmuljjeum
Даже если это расставание, даже если это слезы
Eolmadeunji budithyeodo gwaenchanha
Неважно, как больно, всё будет хорошо
Babo gateun jisiya sseuldeeoptneun iriya
Глупые свидания, бессмысленные истории
Ibyeori mwo daesuni
Что такое расставание?
Ije deo isang nunmul ttawin akkyeodwo
Я больше не буду плакать
Useul nari deo manhjanha
Впереди еще много счастливых дней
Michidorog neoreul jeulgyeobwa
Наслаждайся собой без оглядки
Sesang ape neol gusokhajima
Не ограничивай себя этим миром
Saenggakhandaero mam ganeundaero
Думай, как хочешь, поступай, как велит сердце
Neoreul wihae saneun geoya neol wihae
Живи для себя, ради себя
PRETTY SWEET HOT GIRL,
КРАСИВАЯ, МИЛАЯ, ГОРЯЧАЯ ДЕВУШКА,
PRETTY SWEET HOT GIRL
КРАСИВАЯ, МИЛАЯ, ГОРЯЧАЯ ДЕВУШКА
Ijeneun chagaun nunmul ssitgo
Теперь, вытерев горькие слезы,
Neol wihae hwajangeul hago
Нанеси макияж
Ni salmeul jeulgyeobollae
Наслаждайся своей жизнью
PRETTY GIRL PRETTY GIRL
КРАСИВАЯ ДЕВУШКА, КРАСИВАЯ ДЕВУШКА






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.