David Bisbal - Medley Baladas 1 - Premonición Live - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Medley Baladas 1 - Premonición Live
Попурри Баллад 1 - Предчувствие (Live)
& Fuí grabándome en tu piel,
Я впечатывался в твою кожу,
Recorriendo hasta el amanecer
Странствуя до самого рассвета
Cada rincón, cada mirada que me diste,
По каждому уголку, по каждому взгляду, что ты мне подарила,
& Fuí dejandome vencer,
Я позволял себе сдаться,
Descubriendo que tu desnudez,
Открывая, что твоя нагота,
Nació para ser mía...
Рождена, чтобы быть моей...
Mirarte así dormida después del amor
Смотреть на тебя спящую после любви,
Acariciandote, calmando este dolor...
Ласкать тебя, успокаивая эту боль...
¡Fuiste mía! fui entregándote mi vida,
Ты была моей! Я отдавал тебе свою жизнь,
Cada beso & cada herida fue sanándose por ti,
Каждый поцелуй и каждая рана исцелялись благодаря тебе,
¡fuiste mía!, desesperadamente mía
Ты была моей!, безнадежно моей!
Fui llenándome de amor el corazón,
Я наполнял любовью свое сердце,
¡Oh! porque fuiste mía.
О! Потому что ты была моей.
Quiero perderme en tu cuerpo,
Хочу потеряться в твоем теле,
Como agua clara en un bosque de Sol,
Как чистая вода в солнечном лесу,
Mirar tus ojos inciertos donde sembrar a mil sueño de amor,
Смотреть в твои глаза, где посеять тысячу грёз о любви,
Quiero beber en tus labios esa caricia de luna & de miel
Хочу пить с твоих губ ласку луны и меда,
& Descubrir el encanto de la pasión que se esconde en tu piel.
И открыть очарование страсти, скрывающейся в твоей коже.
Quiero pintar con tus besos un cielo de estrellas sembrado de luz,
Хочу нарисовать твоими поцелуями небо из звёзд, усеянное светом,
Buscar abrigo en tu cuerpo en la noche eterna de tu juventud,
Искать убежища в твоем теле в вечной ночи твоей юности,
Quiero sasciar mi locura en la tibia playa de tu desnudez,
Хочу утолить свое безумие на теплом берегу твоей наготы,
Para llenar de ternura la inocencia pura de hacerte mujer.
Чтобы наполнить нежностью чистую невинность, делая тебя женщиной.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.