Plan Perfecto - David Bisbal Übersetzung ins Russische

Plan Perfecto

Llevo tres semanas y dos días, voy sobreviviendo
Sé que aprendo más de las heridas que de los consejos
Me dijiste adiós con esa voz
Que solo tienen los malos momentos
Y ahora, es mi voz la que dice "lo siento"

Sabes que no se acabó
Aunque repitas que no queda tiempo
Sigo de pie porque un error
No va a robarme todo lo que siento
No hay una sola noche que no sueñe contigo
Porque siempre fuiste tú, mi plan perfecto
Tú, mi plan perfecto

Me dejaste un espejismo, y sé bien que no acabó
Ya no puedo ser yo mismo sin tu amor
No lo puedo evitar, no sé disimular
Me paso el día pensando en ti
Te volveré a buscar aunque me digas adiós

Sabes que no se acabó
Aunque me digas que no queda tiempo
Sigo de pie porque un error
No va a robarme todo lo que siento
No hay una sola noche que no sueñe contigo
Porque siempre fuiste tú, mi plan perfecto

Una semana más y todo sigue igual
Yo necesito escucharte y no quieres hablar
Quiero sentirte bien
Quiero recuperarte
Porque todo es perfecto como estaba

Una semana más y todo sigue igual
Yo necesito escucharte y no quieres hablar
Quiero sentirte bien
Quiero recuperarte

Sabes que no se acabó
Aunque me digas que no queda tiempo
Sigo de pie porque un error
No va a robarme todo lo que siento
No hay una sola noche que no sueñe contigo
Porque siempre fuiste tú, mi plan perfecto
Tú, mi plan perfecto

No hay una sola noche que no sueñe contigo
Porque siempre fuiste tú, mi plan perfecto

Прошло три недели и два дня, я выживаю
Я знаю, что больше узнаю от ран, чем от советов
ты попрощался со мной этим голосом
Что у них есть только плохие моменты
И теперь мой голос говорит: Прости

Ты знаешь, что это еще не конец
Даже если ты повторишь, что времени уже не осталось
Я все еще стою, потому что ошибка
Это не украдет все, что я чувствую
Нет ни одной ночи, чтобы ты мне не снился
Потому что это всегда был ты, мой идеальный план
Ты, мой идеальный план

Ты оставил мне мираж, и я хорошо знаю, что это не закончилось
Я больше не могу быть собой без твоей любви
Я ничего не могу с собой поделать, я не знаю, как спрятаться.
Я провожу день, думая о тебе
Я буду искать тебя снова, даже если ты попрощаешься

Ты знаешь, что это еще не конец
Даже если ты скажешь мне, что времени уже не осталось
Я все еще стою, потому что ошибка
Это не украдет все, что я чувствую
Нет ни одной ночи, чтобы ты мне не снился
Потому что это всегда был ты, мой идеальный план

Еще неделя и все останется по-прежнему
Мне нужно тебя выслушать, а ты не хочешь говорить
я хочу чувствовать себя хорошо
Я хочу вернуть тебя
Потому что все идеально, как и было

Еще неделя и все останется по-прежнему
Мне нужно тебя выслушать, а ты не хочешь говорить
я хочу чувствовать себя хорошо
Я хочу вернуть тебя

Ты знаешь, что это еще не конец
Даже если ты скажешь мне, что времени уже не осталось
Я все еще стою, потому что ошибка
Это не украдет все, что я чувствую
Нет ни одной ночи, чтобы ты мне не снился
Потому что это всегда был ты, мой идеальный план
Ты, мой идеальный план

Нет ни одной ночи, чтобы ты мне не снился
Потому что это всегда был ты, мой идеальный план