Fade Into Me - David Cook Übersetzung ins Russische

Fade Into Me

All I feel now is the weight of the day
I need you with me to push heaven away

When we disappear into each other
Our colors appear and bleed into one

Fade into me, fade into you
The two of us melting together
Until we become something new
And we can′t escape
And watch the world chasing to find us
Both of us hidden from view
If you fade into me

When I'm broken, you′re the one thing I need
Like an ocean, I feel you crash over me

We disappear into each other
Our colors appear and bleed into one

Fade into me, fade into you
The two of us melting together
Until we become something new
And we can't escape
And watch the world chasing to find us
Both of us hidden from view
If you fade into me

Let go, fall in and drown in the moment with me
Sink in till we start to break

Fade into me, fade into you
The two of us melting together
Until we become something new
And we can't escape
And watch the world chasing to find us

Oh fade into me, fade into you
The two of us melting together
Until we become something new
And we can′t escape
And watch the world chasing to find us
Both of us hidden from view
If you fade into me
Fade into me...
Fade into me...

Растворись во мне

Всё, что я чувствую сейчас, это тяжесть дня,
Мне нужно, чтобы ты была рядом, чтобы отогнать небеса.

Когда мы растворяемся друг в друге,
Наши цвета проявляются и сливаются в один.

Растворись во мне, растворись в тебе,
Мы вдвоём сливаемся воедино,
Пока не станем чем-то новым,
И нам не будет спасения.
И будем наблюдать, как мир пытается нас найти,
Скрытых от глаз.
Если ты растворишься во мне.

Когда я сломлен, ты единственное, что мне нужно,
Как океан, я чувствую, как ты захлёстываешь меня.

Мы растворяемся друг в друге,
Наши цвета проявляются и сливаются в один.

Растворись во мне, растворись в тебе,
Мы вдвоём сливаемся воедино,
Пока не станем чем-то новым,
И нам не будет спасения.
И будем наблюдать, как мир пытается нас найти,
Скрытых от глаз.
Если ты растворишься во мне.

Отпусти всё, упади и утони в этом мгновении со мной,
Погружайся, пока мы не начнём ломаться.

Растворись во мне, растворись в тебе,
Мы вдвоём сливаемся воедино,
Пока не станем чем-то новым,
И нам не будет спасения.
И будем наблюдать, как мир пытается нас найти.

О, растворись во мне, растворись в тебе,
Мы вдвоём сливаемся воедино,
Пока не станем чем-то новым,
И нам не будет спасения.
И будем наблюдать, как мир пытается нас найти,
Скрытых от глаз.
Если ты растворишься во мне.
Растворись во мне...
Растворись во мне...