Watch Out - David Gates Übersetzung ins Französische

Watch Out

Watch out! some... boy you may be in
Watch out! Don't you now you'd be...
Watch out! Can't you see she's only faking
Boy, you know she's setting you up
Watch out! on a ...you've been fooling
She knows – now she knows you need some cooling
It's too late – it's too late she's got you droolling?
Boy, you know she'setting you up
For knocking you down
(Solo)
Watch out! such a ...situation
Watch out! you gotta protect your reputation
Watch out! she's got the power of liberation
Man, you know she's setting you up
For knocking you down
Just setting you up
...
Such a... situation

Attention

Attention ! Quelque... garçon, tu pourrais être dedans
Attention ! Ne sais-tu pas que tu serais...
Attention ! Ne vois-tu pas qu'elle ne fait que faire semblant ?
Mec, tu sais qu'elle te prépare un piège
Attention ! Sur un... tu t'es trompé
Elle sait – maintenant elle sait que tu as besoin de te calmer
Il est trop tard – il est trop tard, elle te fait baver ?
Mec, tu sais qu'elle te prépare un piège
Pour te mettre à terre
(Solo)
Attention ! Une telle... situation
Attention ! Tu dois protéger ta réputation
Attention ! Elle a le pouvoir de la libération
Mec, tu sais qu'elle te prépare un piège
Pour te mettre à terre
Elle te prépare un piège
...
Une telle... situation