David Green - Higher - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Higher - David GreenÜbersetzung ins Französische




Higher
Plus Haut
Out of the snake
Hors du serpent
You're still looking for a prey
Tu cherches encore une proie
By heading its wake
En suivant son sillage
You will fall
Tu tomberas
When out of complaints
Quand, las des plaintes,
You start digging for your grave
Tu commences à creuser ta tombe
And getting awake
Et que tu te réveilles
It will cost
Cela aura un prix
This time I feel alive
Cette fois je me sens vivant
Like a fire that's burning
Comme un feu qui brûle
This time I'm speeding high
Cette fois je m'élève haut
Like a rider yearning
Comme un cavalier qui aspire
I feel the highest turning
Je sens le plus haut tournant
I see the kindest storming
Je vois la plus douce tempête
I hear the finest calling
J'entends le plus bel appel
I'll hit the shinest road
J'emprunterai la route la plus brillante
'Cause I'm higher and higher
Car je suis plus haut, plus haut
With you
Avec toi
Higher and higher with you
Plus haut, plus haut avec toi
Higher and higher
Plus haut, plus haut
With you
Avec toi
Higher and higher
Plus haut, plus haut
With you
Avec toi
Sharing this game
Partager ce jeu
Could mean hanging all your prayers
Pourrait signifier suspendre toutes tes prières
But standing away
Mais en restant à l'écart
You will crawl
Tu ramperas
'Cause getting insane
Car devenir folle
It is something you should know
C'est quelque chose que tu devrais savoir
And getting forsaken
Et être abandonnée
You should not
Tu ne devrais pas
This time I feel the one
Cette fois je sens l'unique
Like an arctic orchid
Comme une orchidée arctique
This time I'm breathing ice
Cette fois je respire la glace
In the wildest morning
Dans le matin le plus sauvage
I feel the highest turning
Je sens le plus haut tournant
I see the kindest storming
Je vois la plus douce tempête
I hear the finest calling
J'entends le plus bel appel
I'll hit the shinest road
J'emprunterai la route la plus brillante
'Cause I'm higher and higher
Car je suis plus haut, plus haut
With you
Avec toi
Higher and higher with you
Plus haut, plus haut avec toi
Higher and higher
Plus haut, plus haut
With you
Avec toi
Higher and higher
Plus haut, plus haut
With you
Avec toi
'Cause Ending is sweet
Car la fin est douce
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Ending is sweet
La fin est douce
'Cause I need your love
Car j'ai besoin de ton amour
This time I feel arising
Cette fois je me sens renaître
Like a hunting vulture
Comme un vautour en chasse
This time I'm spinning twice
Cette fois je tourne deux fois
On the whitest mountain
Sur la montagne la plus blanche
I feel the highest turning
Je sens le plus haut tournant
I see the kindest storming
Je vois la plus douce tempête
I hear the finest calling
J'entends le plus bel appel
I'll keep the shinest road
Je garderai la route la plus brillante
'Cause I'm higher and higher
Car je suis plus haut, plus haut
With you
Avec toi
Higher and higher with you
Plus haut, plus haut avec toi
Higher and higher
Plus haut, plus haut
With you
Avec toi
Higher and higher
Plus haut, plus haut
With you
Avec toi
Higher and higher
Plus haut, plus haut
With you
Avec toi
Higher and higher with you
Plus haut, plus haut avec toi
Higher and higher
Plus haut, plus haut
With you
Avec toi
Higher and higher
Plus haut, plus haut
With you
Avec toi





Autoren: Davide Verde


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.