Break the Walls Down - David Johnson Übersetzung ins Französische

Break the Walls Down

Hey, listen it's time to go
The great exchange man, don't be slow
It is your life on the line with no time to blow
Yeshua is the prize, I'm goin' for the Gold
There ain't no way I'm quittin'
Too good through all of the trials He's been
He's the way that I look at the morning sun
My heart, my love, my all and I've just begun
In the morning time, in the evening time
In the nighttime, I'm always on His mind
Through the thick and the thin He has stuck within
From the bottom of the barrel, all grieved with sin
To the place of His love, up above, enough
Where my heart can live again, breathe again
You might be okay with a handful of life
The tunnel's much brighter when we see with the light
Been bought by blood, Ima need to hold up
'Cause the place that I'm going requires the gold cup
Wait a minute, the cup that brings all of the fame
No way, the cup that brings honor to His Name
But it ain't just for me, don't be a spectator
'Cause the call ain't the thing that make somebody greater
It's when you say, "It's not about me"
Your life's even greater when you're on your knees
Now you might be tired - "why hear about the gospel?"
"Long stuff been forgotten"
Gotta put food on the table, bills payable
Accounts receivables ain't raised like they able
But the stories you read ain't just a bunch of fables
The God in 'em will make all things stable
(All of it) Yessiree true (What I gotta do?)
For His purpose, just be willing and able

We will be free, no more ideologies
From the space of the land all the way into the sea
We will learn to be and He will
Break the walls down
Break the walls down
Break the walls down
Break the walls down
We will learn to be what He called we
Open up your eyes, this thing you'll see
That the truth and the way will lead to the day
Hey, say, that would really be okay and He will
Break the walls down
Break the walls down
Break the walls down
Break the walls down

(Ha ha - wanna put the walls back up?)
No, but that's what'll happen
You return to the same old habits
Can't track it, multiplying like rabbits
How do I attack it? Stuck in the bracket
Just back it, back it, back it, BACK
Stand up to the mess don't take any flack
Devil... Keep coming back again
You'd think he got tired of the same 'ol thang
Listen, God brought you through, made you new
The lifestyle now is all up to you, remember
"He who is in me is greater than he who is in the world" you see
The King of kings has made His glory
Known to the sons of man, bringing liberty
Now there's no more fate you see 'cause
What you will live is pure destiny
Been bought by the blood, it's more than enough
To sanctify our hearts into His love
So many problems, we face today
Seems like there's no solid place to stay
But, oh yes, there is a great place
Source of strength for running the great race
It's the Lord on High, Adonai
He simply is
Now is the day, now is the time
Now is the freedom, now is divine
God set apart this appointed time
'Cause now He wants the whole world to shine
Bright is His coming, bright is the morning
Be filled with joy, no more sadness and mourning
One piece of advice I'd give to the crew is this
Let love capture you

Abattre les Murs

Hé, écoute, il est temps d'y aller,
Le grand échange, ma belle, ne sois pas lente.
C'est ta vie qui est en jeu, pas le temps de souffler,
Yeshua est le prix, je vise l'Or.
Je n'abandonnerai pas,
Trop bon à travers toutes les épreuves qu'Il a traversées,
Il est la façon dont je regarde le soleil du matin,
Mon cœur, mon amour, mon tout, et je ne fais que commencer.
Le matin, le soir,
La nuit, je suis toujours dans Ses pensées.
Contre vents et marées, Il est resté en moi,
Du fond du baril, accablé par le péché,
Jusqu'à Sa demeure d'amour, là-haut, c'est assez,
Où mon cœur peut revivre, respirer à nouveau.
Tu peux te contenter d'une poignée de vie,
Le tunnel est bien plus lumineux quand on voit avec la lumière.
Racheté par le sang, je dois tenir bon,
Car l'endroit où je vais exige la coupe d'or.
Attends une minute, la coupe qui apporte toute la gloire ?
Non, la coupe qui honore Son Nom.
Mais ce n'est pas que pour moi, ne sois pas spectatrice,
Car l'appel n'est pas ce qui rend quelqu'un meilleur.
C'est quand tu dis : "Ce n'est pas pour moi",
Que ta vie est encore plus grande, à genoux.
Tu es peut-être fatiguée - "Pourquoi entendre parler de l'Évangile ?",
"Les vieilles histoires sont oubliées."
Il faut mettre de la nourriture sur la table, des factures à payer,
Les comptes à recevoir ne sont pas aussi élevés qu'ils le pourraient.
Mais les histoires que tu lis ne sont pas que des fables,
Le Dieu qu'elles contiennent rendra toutes choses stables.
(Tout ça) Oui, c'est vrai (Qu'est-ce que je dois faire ?)
Pour Son dessein, sois juste disposée et capable.

Nous serons libres, plus d'idéologies,
De l'espace terrestre jusqu'à la mer.
Nous apprendrons à être et Il
Abattra les murs
Abattra les murs
Abattra les murs
Abattra les murs
Nous apprendrons à être ce qu'Il nous a appelés à être,
Ouvre tes yeux, tu verras ceci,
Que la vérité et le chemin mèneront au jour,
Hé, dis, ce serait vraiment bien et Il
Abattra les murs
Abattra les murs
Abattra les murs
Abattra les murs

(Ha ha - tu veux remettre les murs en place ?)
Non, mais c'est ce qui va arriver,
Tu retournes aux mêmes vieilles habitudes,
Impossible de les suivre, elles se multiplient comme des lapins.
Comment puis-je les attaquer ? Coincé dans la catégorie,
Recule, recule, recule, RECULE !
Tiens tête au désordre, ne te laisse pas faire,
Diable... Il revient encore et encore.
On pourrait croire qu'il est fatigué de la même chose,
Écoute, Dieu t'a sauvée, t'a rendue nouvelle,
Le mode de vie maintenant dépend de toi, souviens-toi,
"Celui qui est en moi est plus grand que celui qui est dans le monde", tu vois,
Le Roi des rois a manifesté Sa gloire
Aux fils de l'homme, apportant la liberté.
Maintenant, il n'y a plus de destin, tu vois, parce que
Ce que tu vivras est pure destinée.
Rachetés par le sang, c'est plus que suffisant
Pour sanctifier nos cœurs dans Son amour.
Tant de problèmes, nous affrontons aujourd'hui,
On dirait qu'il n'y a pas d'endroit stable où rester.
Mais, oh oui, il y a un endroit formidable,
Source de force pour courir la grande course,
C'est le Seigneur d'En Haut, Adonaï,
Il est, tout simplement.
Aujourd'hui est le jour, maintenant est le moment,
Maintenant est la liberté, maintenant est divin.
Dieu a mis à part ce temps fixé,
Car maintenant Il veut que le monde entier brille.
Lumineuse est Sa venue, lumineux est le matin,
Sois remplie de joie, plus de tristesse ni de deuil.
Un conseil que je donnerais à l'équipage est celui-ci :
Laisse l'amour te capturer.