In the Beginning - David Johnson Übersetzung ins Französische

In the Beginning

Go to the mountain, let it ring
That the King of Glory will forever reign
Tell them now all who hear
That the Son has come to remove our fears
But things like life have gotten in way
And leave us now without something to say
Love think compromise
Hate think rejection
We bear a burden of nothing more and nothing less
Break the cycle and choose
Tell 'em the truth?
Or just tell 'em the good news?
No more options and the truth spread thin
We find ourselves torn between two decisions
Am I right or am I wrong?
Seems that's been the problem all along
Instead of me how about I look at Him
Who's always been right from the beginning?
Can I make sure my life is all that I speak?
It'll be true if I walk and be meek
To walk is to live and to live to speak
So be in His character
And in that be meek
God more than I can say and more than I can be
You are truly amazing with how you cause me to see
I see that you are good and that your love is sure
See that you will help those who are in need
See that this all is passing by
See that what we do isn't as great as who You knew
Great things are coming so don't be scared
Just know that you have a reason to put your hands in the air

Au Commencement

Va à la montagne, laisse-la résonner,
Que le Roi de Gloire règne à jamais.
Dis-leur maintenant, à tous ceux qui entendent,
Que le Fils est venu pour dissiper nos peurs.
Mais des choses comme la vie se sont mises en travers,
Et nous laissent maintenant sans voix.
L'amour pense compromis,
La haine pense rejet.
Nous portons un fardeau, ni plus ni moins.
Brise le cycle et choisis,
Leur dire la vérité?
Ou juste leur annoncer la bonne nouvelle?
Plus d'options et la vérité s'amincit,
Nous nous trouvons déchirés entre deux décisions.
Ai-je raison ou tort?
On dirait que ça a toujours été le problème.
Au lieu de moi, pourquoi ne pas regarder vers Lui,
Qui a toujours eu raison depuis le commencement?
Puis-je m'assurer que ma vie est conforme à mes paroles?
Ce sera vrai si je marche et suis humble.
Marcher, c'est vivre, et vivre pour parler,
Alors sois dans Son caractère,
Et en cela, sois humble.
Dieu, plus que je ne peux le dire et plus que je ne peux l'être,
Tu es vraiment incroyable par la façon dont tu me fais voir.
Je vois que tu es bon et que ton amour est sûr,
Je vois que tu aideras ceux qui sont dans le besoin.
Je vois que tout cela est passager,
Je vois que ce que nous faisons n'est pas aussi grand que celui que Tu connaissais.
De grandes choses arrivent, alors n'aie pas peur,
Sache juste que tu as une raison de lever les mains au ciel.