First Round Knock Out - David Ruffin Übersetzung ins Russische

First Round Knock Out

I took one look at you
And never knew what hit me (Never knew what hit me), oh no
Pain in my heart told me
The love bug had bit me (Ooh)

'Cause one minute, I was standing tall (I was standing tall)
The next second, I began to fall (I began to fall)

You scored a first round knockout (Ooh)
Ooh baby, one look and then
You scored a first round knockout (Ooh)
Ooh, I was out at the count of ten
Counting one, two, three, four, five
I'm on one knee, baby (Six, seven, eight, nine, ten)
Ooh baby (One, two, three, four, five)
Ooh baby, love bug bit me, yeah (Six, seven, eight, nine, ten)
Ooh, I'm in a daze and listen

I tried to shake it off
Ooh, but I couldn't do it (But I couldn't do it)
There was power in your kiss
And like a left hook, you threw it (Ooh)

One minute, I could dance and shout (I could dance and shout)
Ooh baby, next second, all the lights
Went out (All the lights went out)

You scored a first round knockout (Ooh)
Ooh baby, one kiss and then
You scored a first round knockout (Ooh)
Ooh, I was out at the count of ten
Counting one, two, three, four, five
You hit me, baby (Six, seven, eight, nine, ten)
Ooh baby, counting (One, two, three, four, five)
You got me on my knees (Six, seven, eight, nine, ten)

I tried to shake it off
Ooh, but I couldn't do it, no no no no (But I couldn't do it)
'Cause there was power in your kiss
Like Colleen Sheffield and a good left hook, you threw it (Ooh)

One minute, I could dance and shout (I could dance and shout)
Oh baby, the next second, all the lights
Went out (All the lights went out)

You scored a first round knockout (Ooh)

One kiss and then
You scored a first round knockout (Ooh)

It was the first round knockout, you surprised me, baby
I was out at the count of ten
Counting one, two, three, four, five

Oh, my head in a daze (Six, seven, eight, nine, ten)
I never knew what hit me, baby (One, two, three, four, five)
One minute, I was standing tall (Six, seven, eight, nine, ten)

Oh, the next second, I began to fall (One, two, three, four, five)
Oh, that's when I knew the love bug had
Bit me (Six, seven, eight, nine, ten)
You threw a good left hook (One, two, three, four, five)
Oh, that was all it took (Six, seven, eight, nine, ten)
The next thing, I heard 'em counting
They counted (One, two, three, four, five)
One, two, three, I was out, baby (Six, seven, eight, nine, ten)
You scored a first round knockout, yes you did

One, two, three, oh, I was in a daze
Baby (Six, seven, eight, nine, ten)
Woo-hoo-hoo (One, two, three, four, five)
Ooh (Six, seven, eight, nine, ten)
You knocked me right out, baby (One, two, three, four, five)
(Six, seven, eight, nine, ten)

(One, two, three, four, five)
(Six, seven, eight, nine, ten)
(One, two, three, four, five)
(Six, seven, eight, nine, ten)
(One, two, three, four, five)
(Six, seven, eight, nine, ten)
(One, two, three, four, five)

(Six, seven, eight, nine, ten)

Нокаут в первом раунде

Я лишь взглянул на тебя
И даже не понял, что меня свалило (даже не понял, что меня свалило), о нет
Боль в моем сердце подсказала мне
Что меня укусил жук любви (О-о)

Ведь в одну минуту я крепко стоял на ногах (я крепко стоял на ногах)
А в следующую секунду начал падать (начал падать)

Ты отправила меня в нокаут в первом раунде (О-о)
О, детка, один взгляд, и вот
Ты отправила меня в нокаут в первом раунде (О-о)
О, я отключился на счет «десять»
Считают: один, два, три, четыре, пять
Я на одном колене, детка (шесть, семь, восемь, девять, десять)
О, детка (один, два, три, четыре, пять)
О, детка, жук любви укусил меня, да (шесть, семь, восемь, девять, десять)
О, я в оцепенении, и послушай

Я пытался прийти в себя
О, но я не смог сделать этого (но я не смог сделать этого)
В твоем поцелуе была сила
И ты нанесла его, словно левый хук (О-о)

В одну минуту я мог танцевать и кричать (мог танцевать и кричать)
О, детка, в следующую секунду весь свет
Погас (весь свет погас)

Ты отправила меня в нокаут в первом раунде (О-о)
О, детка, один поцелуй, и вот
Ты отправила меня в нокаут в первом раунде (О-о)
О, я отключился на счет «десять»
Считают: один, два, три, четыре, пять
Ты ударила меня, детка (шесть, семь, восемь, девять, десять)
О, детка, считают (один, два, три, четыре, пять)
Ты поставила меня на колени (шесть, семь, восемь, девять, десять)

Я пытался прийти в себя
О, но я не смог сделать этого, нет-нет-нет (но я не смог сделать этого)
Ведь в твоем поцелуе была сила
Словно Коллин Шеффилд и отличный левый хук, ты нанесла его (О-о)

В одну минуту я мог танцевать и кричать (мог танцевать и кричать)
О, детка, в следующую секунду весь свет
Погас (весь свет погас)

Ты отправила меня в нокаут в первом раунде (О-о)

Один поцелуй, и вот
Ты отправила меня в нокаут в первом раунде (О-о)

Это был нокаут в первом раунде, ты удивила меня, детка
Я был без сознания на счет «десять»
Считают: один, два, три, четыре, пять

О, моя голова кружится (шесть, семь, восемь, девять, десять)
Я даже не понял, что меня свалило, детка (один, два, три, четыре, пять)
В одну минуту я крепко стоял на ногах (шесть, семь, восемь, девять, десять)

О, а в следующую секунду я начал падать (один, два, три, четыре, пять)
О, вот тогда я и понял, что жук любви
Укусил меня (шесть, семь, восемь, девять, десять)
Ты нанесла отличный левый хук (один, два, три, четыре, пять)
О, больше ничего и не требовалось (шесть, семь, восемь, девять, десять)
А затем я услышал, как они считают
Они считали (один, два, три, четыре, пять)
Один, два, три, я отключился, детка (шесть, семь, восемь, девять, десять)
Ты отправила меня в нокаут в первом раунде, да, ты сделала это

Один, два, три, о, я был в оцепенении
Детка (шесть, семь, восемь, девять, десять)
У-ху-ху (один, два, три, четыре, пять)
О-о (шесть, семь, восемь, девять, десять)
Ты вырубила меня напрочь, детка (один, два, три, четыре, пять)
(Шесть, семь, восемь, девять, десять)

(Один, два, три, четыре, пять)
(Шесть, семь, восемь, девять, десять)
(Один, два, три, четыре, пять)
(Шесть, семь, восемь, девять, десять)
(Один, два, три, четыре, пять)
(Шесть, семь, восемь, девять, десять)
(Один, два, три, четыре, пять)

(Шесть, семь, восемь, девять, десять)