Wild Honey - David RuffinÜbersetzung ins Russische




Wild Honey
Дикий мёд
Mmm, mmm, yeah
М-м-м, да
Wild honey, wild honey
Дикий мёд, дикий мёд
You got me buzzin', baby
Из-за тебя я весь жужжу, детка
Not too bitter, not too sweet
Не слишком горький, не слишком сладкий
Girl, your lovin' just right for me
Девочка, твоя любовь как раз по мне
Keep me buzzin' like a bumble bee
Заставляешь меня жужжать, как шмеля
Of wild honey (Wild honey, wild honey)
От дикого мёда (Дикий мёд, дикий мёд)
Ooh baby, from your honeycomb
О, детка, прямо из твоих сот
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Talkin' 'bout sweet wild honey
Я говорю о сладком диком мёде
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Yeah, can't leave your love alone
Да, не могу оставить твою любовь в покое
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Not too hot, baby, not too cold
Не слишком горячий, детка, не слишком холодный
Girl, your lovin' satisfies my soul
Девочка, твоя любовь насыщает мою душу
Make me quiver, make me lose control
Заставляет меня дрожать, лишает контроля
Wild honey (Wild honey, wild honey)
Дикий мёд (Дикий мёд, дикий мёд)
Oh baby, I want it from your honeycomb
О, детка, я хочу его прямо из твоих сот
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Sweet, sweet, sweet wild honey
Сладкий, сладкий, сладкий дикий мёд
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Oh baby, can't leave your love alone
О, детка, не могу оставить твою любовь в покое
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Oh, oh, ooh-wee, baby, I need your lovin', yeah
О, о, у-и-и, детка, мне нужна твоя любовь, да
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Wild honey (Wild honey, wild honey)
Дикий мёд (Дикий мёд, дикий мёд)
Ooh baby, I love it from your honeycomb
О, детка, мне это нравится прямо из твоих сот
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Ow, ooh baby, sweet, sweet, sweet wild honey
Оу, о, детка, сладкий, сладкий, сладкий дикий мёд
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Oh no, oh no, can't leave your love alone
О нет, о нет, не могу оставить твою любовь в покое
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Listen, I'm like a hound dog up on your case
Слушай, я как ищейка иду по твоим следам
'Cause your lovin' sure 'nuff too good to waste
Потому что твоя любовь слишком хороша, чтобы тратить её впустую
I've got a sweet tooth for the taste
И я так падок на этот вкус
Of wild honey (Wild honey, wild honey)
Дикого мёда (Дикий мёд, дикий мёд)
Ooh baby, from the honeycomb
О, детка, прямо из сот
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Sweet, sweet, sweet wild honey
Сладкий, сладкий, сладкий дикий мёд
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Oh no, no, no, no, no, no, no, can't leave your love alone
О нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, не могу оставить твою любовь в покое
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Ooh baby, listen, it's not too bitter, not too sweet
О, детка, послушай, он не слишком горький, не слишком сладкий
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Girl, your lovin' good enough for me
Девочка, твоя любовь достаточно хороша для меня
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Not too hot, sure, but not too cold, no
Не слишком горячий, конечно, но и не холодный, нет
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Girl, your lovin', ah, satisfies my soul
Девочка, твоя любовь, ах, насыщает мою душу
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Oh, trust me now, baby
О, поверь мне сейчас, детка
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
I'm like a hound dog on your case, I know, I know
Я как ищейка иду по твоим следам, я знаю, я знаю
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Sweet wild honey, your lovin', your lovin', it's too good to waste
Сладкий дикий мёд, твоя любовь, твоя любовь слишком хороша, чтобы тратить её впустую
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Wah, sweet wild honey, baby
Вау, сладкий дикий мёд, детка
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Ooh-wee, darling, can't leave your love alone
У-и-и, дорогая, не могу оставить твою любовь в покое
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Baby, baby, not too hot
Детка, детка, не слишком горячий
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Got me on fire, baby, not too cold
Заставила меня гореть, детка, не слишком холодный
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Oh, ooh baby, wild honey
О, о, детка, дикий мёд
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Oh no, baby, satisfy my soul
О нет, детка, насыть мою душу
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Oh, ow, oh baby
О, оу, о, детка
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
I want it from your honeycomb
Я хочу его прямо из твоих сот
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Comin' up, sweet wild honey, baby
Уже на подходе, сладкий дикий мёд, детка
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
No, no, can't leave your love alone
Нет, нет, не могу оставить твою любовь в покое
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Ooh baby, oh
О, детка, о
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
It'll make you cry, baby, make you laugh
Он заставит тебя плакать, детка, заставит смеяться
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Don't mean to laugh, baby, I swear, I swear
Не хотел смеяться, детка, клянусь, клянусь
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
I got sweet wild honey, yeah, baby
У меня есть сладкий дикий мёд, да, детка
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)
Can't leave your love alone, oh no
Не могу оставить твою любовь в покое, о нет
(Wild honey, wild honey)
(Дикий мёд, дикий мёд)





Autoren: Van Mccoy Copyright: Van Mccoy Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.