Accusé de réflexion chapitre 1 - Davodka Übersetzung ins Englische

Accusé de réflexion chapitre 1

Nous n'aurions pu espérer plus bel écrin pour notre spectacle
Je, je n'vois aucun instrument
Votre sens de l'observation fait à nouveau merveille
C'est à Madame Justice que je vais dédier ce concerto
En l'honneur des trop longues vacances qu'elle semble s'être accordée
Elle qui est censée défendre les enfants, les pauvres et punir les malfaiteurs
Et à la gloire des imposteurs qu'elle nourrit en son sein
Tout d'abord (Davodka)
L'ouverture (check ça)

Sur un air de classique, j'dévoile un son qui sera culte désormais
C'est le grand retour, et même ceux qui s'en branlent éjaculent des oreilles
Je ramène du rap en France, loin de leur game et de leur jeu de malade
Où tu finis dans lE creux de la vague à trop surfer sur la tendance
Davodka, fais gaffe à toi, c'est ce genre de gars
Qui coupe la parole, c'est une tronçonneuse pour les langues de bois
J'débarque sans tarder dans tes oreilles, ma voix s'est rencardée
J'ai toujours les poches vides, ma seule richesse s'appelle le franc-parler
On veut pas d'un destin d'esclaves (nan)
J'prends la parole, un terrien s'exclame
Et même si l'on m'enferme j'délivrerais un message
La folie ça s'empire lors des manifs, la police de la France tire
En bref la liberté n'est qu'une statue à l'autre bout de l'Atlantique
On a déjà trop parlé, faut qu'on scie nos barreaux
J'écris des pavés qui se lancent et qui visent vos carreaux
Un monde de fou, ils sont tous à la traîne, on avance au galop
Ouais, ça s'arrose, c'est le Vers 2 Trop qui reprend du service comme un Rolland Garos
Depuis le début, c'est sur les vues mais pas sur l'art qu'ils misent
J'arrive dans une bataille sinistre, où les bâtards s'imiscent
J'arrive bien tard, qu'ils disent
Mais sur ma route, j'vois plein d'radars qui se brisent
Moi j'suis au dessus de tout ça, ils se prennent pour des montagnes
Mais je suis un alpiniste
Accusé de éflexion, v'là l'impact d'un projet qui te plombe
Qui te donne des frissons comme la date d'un procès qui tombe
Y'en a marre de vos manière, c'est trop, fais gaffe à tes arrières frérot
Ils nous la mettent profond et ça, ça date pas de l'affaire Théo
"Le rap est un sport d'illettré", c'est faux, ça te ferait trop chier de l'admettre
Ma plume te botte le cul, c'est une phrase à prendre au pied de la lettre
À 29 piges, squatter dans des parkings ça me saoule
Alors j'écris des punch' qui te sautent aux oreilles pire qu'une batterie Samsung
La gloire c'est du vide, donc ma foi j'reste lucide
Ils veulent tous du liquide, c'est ce qui anime leur soif de réussite (santé)
On fait trembler l'État, masqué sous ses airs de tricheur
Car quand mes neurones s'entre-choquent, ça réagit sur l'échelle de Richter

Ils parlent de liberté mais j'ai senti le mensonge
Pour ça qu'à leur égard j'n'ai que des sentiments sombres
J'm'abats comme la foudre face à vos petites tensions
Alors je rappe en indé', pour ça que mon son prend une autre dimension
Davodka
Accusé de réflexion

Accused of Reflection Chapter 1

We couldn't have hoped for a more beautiful setting for our show, darling.
I, I don't see any instruments.
Your sense of observation is once again marvelous.
It is to Lady Justice that I dedicate this concerto.
In honor of the overly long vacation she seems to have granted herself.
She who is supposed to defend children, the poor, and punish wrongdoers.
And to the glory of the impostors she harbors within her ranks.
First of all (Davodka)
The overture (check this out)

On a classical tune, I unveil a sound that will be cult from now on.
It's the great return, and even those who don't care ejaculate from their ears.
I'm bringing rap back to France, far from their game and their sick play.
Where you end up in the trough of the wave from surfing the trend too much.
Davodka, watch out, girl, this is the kind of guy.
Who cuts you off, it's a chainsaw for wooden tongues.
I arrive without delay in your ears, my voice made itself known.
I always have empty pockets, my only wealth is called outspokenness.
We don't want a slave's destiny (no)
I take the floor, an earthling exclaims.
And even if they lock me up, I will deliver a message.
Madness gets worse during protests, the French police shoot.
In short, freedom is just a statue on the other side of the Atlantic.
We've already talked too much, we have to saw through our bars.
I write paving stones that launch themselves and target your windows.
A crazy world, they're all lagging behind, we're moving at a gallop.
Yeah, it's pouring, it's Verse 2 Too, back in service like Roland Garros.
From the beginning, it's on the views but not on the art that they bet.
I arrive in a sinister battle, where bastards interfere.
I'm arriving late, let them say it.
But on my way, I see lots of radars breaking.
I'm above all that, they think they're mountains.
But I'm a mountaineer.
Accused of reflection, here's the impact of a project that sinks you, love.
That gives you chills like the date of a trial falling.
Fed up with your ways, it's too much, watch your back, bro.
They're screwing us over, and that didn't start with the Theo affair.
"Rap is a sport for illiterates", that's false, it would piss you off too much to admit it.
My pen kicks your ass, it's a phrase to be taken literally.
At 29 years old, squatting in parking lots bores me.
So I write punchlines that jump out at you worse than a Samsung battery.
Glory is empty, so my faith, I remain lucid.
They all want cash, that's what fuels their thirst for success (cheers).
We're shaking the State, masked under its cheating ways.
Because when my neurons collide, it reacts on the Richter scale.

They talk about freedom, but I felt the lie.
That's why I only have dark feelings towards them.
I strike like lightning in the face of your petty tensions.
So I rap independently, that's why my sound takes on another dimension.
Davodka
Accused of reflection