Dawid Obserwator - Siema Szmato - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Siema Szmato - Dawid ObserwatorÜbersetzung ins Französische




Siema Szmato
Salut, Slut
Mam cie za dobrą dupę, a nie dobra dziewczynę
Je te considère comme une bonne fesse, pas comme une bonne fille
Widzę słodką minę
Je vois ce sourire sucré
I wpierdalam się na minę
Et je me mets en colère
No i w sercu mam melinę
Et j'ai une putain de mélancolie dans mon cœur
No i wiesz co?
Et tu sais quoi ?
Jakbyś chciała się czuć dobrze to tam nie wchodź! Ej
Si tu voulais te sentir bien, ne rentre pas là-dedans ! Eh
I chciałem więcej z tobą i skończyło się na słowach
Je voulais plus avec toi, et ça s'est arrêté aux mots
Przegrałem z nim bo zaczął czymś dilować
J'ai perdu contre lui parce qu'il a commencé à vendre quelque chose
Nie mogłem tego darować
Je n'ai pas pu pardonner ça
Nikt mi nie chciał podarować oczu
Personne ne voulait me donner ses yeux
No i teraz jestem tym co chowam w kroczu
Et maintenant je suis celui qui cache quelque chose dans son entrejambe
Tipsami to nie chwycisz za pikawę powaga
Tu ne peux pas saisir la bite avec des pourboires, sérieusement
Zawiną od ciebie fagas
Tu vas me fuir
Piszesz do mnie, bo masz dziecko
Tu m'écris parce que tu as un enfant
Nie chce robić za niańkę
Je ne veux pas être une nounou
Lepiej pogadaj z koleżką
Parle mieux avec ton pote
Chyba będę sam do końca i taką wybiorę mańkę
Je pense que je serai seul jusqu'à la fin, et je choisirai cette salope
I jak mam reagować można kurwa się zgubić
Et comment dois-je réagir ? On peut se perdre, putain
Masz etap nieskończony zabierasz się za drugi
Tu as une étape infinie, tu passes à une autre
Jak zobaczysz szczere oczy to pójdę w ciemno na codzień
Si tu vois des yeux sincères, je vais dans le noir tous les jours
To znowu śliski temat wracam od niej po lodzie
C'est un sujet glissant encore, je reviens d'elle sur la glace
Siеma szmato ja do tego dorosłem
Salut, salope, j'ai grandi
Chyba wole? niż na roksе
Je préfère peut-être ? que sur Roksa
Siema szmato wiem, że Cię brało miasto
Salut, salope, je sais que la ville t'a pris
Siema szmato czy mogę z tobą zasnąć, ej?
Salut, salope, puis-je dormir avec toi, eh ?
Siema szmato czy mogę z tobą zasnąć, ej?
Salut, salope, puis-je dormir avec toi, eh ?
Siema szmato czy mogę z tobą zasnąć, ej?
Salut, salope, puis-je dormir avec toi, eh ?
Już nie łażę po baletach
Je ne vais plus dans les bals
Tam mijam za wiele dziwek
Je croise trop de putes là-bas
Myślę jak poznać dziwe i słabo z moim paliwem
Je pense à comment rencontrer une salope et mon carburant est faible
Jak Cię kupię komu zostawić napiwek?
Si je t'achète, à qui laisser un pourboire ?
Ziom ma dziecko ze szmatą, się nie dziwię, nie
Le mec a un enfant avec une salope, je ne suis pas surpris, non
Niestety była z tobą kiedy były z tobą giety
Malheureusement, elle était avec toi quand tu étais avec elle
Zostawiała je sąsiadom, by zawijać na balety
Elle les laissait aux voisins pour aller en boîte
Coś w podobie do kobiety
Quelque chose de semblable à une femme
Szkoda czasu mi na śmieci
J'ai perdu mon temps avec des ordures
Jak płodzimy problemy?
Comment engendrons-nous des problèmes ?
Jak mamy spłodzić dzieci?
Comment allons-nous engendrer des enfants ?
Krzywy temat, no a na niej to nie ciąży
Sujet tordu, et elle n'est pas enceinte
Koleżanka przyjebała była w ciąży
Une copine s'est fait mettre enceinte
No a jak nie mam kluczyków, to dla ciebie jestem żulem
Et si je n'ai pas de clés, je suis un clochard pour toi
Wypożyczę kurwę, jak wypożyczę furę
Je vais louer cette salope comme je vais louer une voiture
Siema szmato ja do tego dorosłem
Salut, salope, j'ai grandi
Chyba wole? niż na rokse
Je préfère peut-être ? que sur Roksa
Siema szmato wiem, że Cię brało miasto
Salut, salope, je sais que la ville t'a pris
Siema szmato czy mogę z tobą zasnąć, ej?
Salut, salope, puis-je dormir avec toi, eh ?
Siema szmato czy mogę z tobą zasnąć, ej?
Salut, salope, puis-je dormir avec toi, eh ?
Siema szmato czy mogę z tobą zasnąć, ej?
Salut, salope, puis-je dormir avec toi, eh ?





Autoren: Pablo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.