Dawson Hollow - Brightside - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Brightside - Dawson HollowÜbersetzung ins Russische




Brightside
Светлая сторона
Brightside, brightside
Светлая сторона, светлая сторона
Looking for the answers
Ищу ответы
Sunrise, moonlight
Восход, лунный свет
No stars will shoot for me tonight
Ни одна звезда не упадёт для меня сегодня
And the man on the moon mocks me to my face
И лунный лик смеётся мне в лицо
Yeah, we all break, cry, dance and die like it's routine
Да, все мы ломаемся, плачем, танцуем, умираем как по шаблону
Novice navigators of the in between
Новички-навигаторы в промежутках бытия
Brightside, brightside
Светлая сторона, светлая сторона
Looking for the answers
Ищу ответы
Sunrise, moonlight
Восход, лунный свет
Brightside, brightside
Светлая сторона, светлая сторона
Dying's better dancing
Умирать лучше в танце
Sunrise, moonlight
Восход, лунный свет
Singing the oldest song I know
Пою древнейшую песню из известных мне
I want a hand that I can hold
Хочу руку, которую смогу держать
Blues and rain clouds haunt me even sunny days
Грусть и дождевые тучи преследуют даже в солнце
Yellow, orange, red, green don't matter in the end
Жёлтый, оранжевый, красный, зелёный - не важны в конце
They all just fade to gray
Все они меркнут в серый
Brightside, brightside
Светлая сторона, светлая сторона
Looking for the answers
Ищу ответы
Sunrise, moonlight
Восход, лунный свет
Brightside, brightside
Светлая сторона, светлая сторона
Dying's better dancing
Умирать лучше в танце
Sunrise, moonlight
Восход, лунный свет
And if the sun goes down and nighttime swallows day
И если солнце сядет, поглотив день ночью
We'll look up to the stars and learn them all by name
Мы звёздам будем смотреть, запоминая имена
And if the stars go dark we'll build a fire and dance away
А если звёзды гаснут - разожжём костер, танцуя
Until the final flame fades away
Пока последний огонёк не угаснет
Brightside, brightside
Светлая сторона, светлая сторона
Looking for the answers
Ищу ответы
Sunrise, moonlight
Восход, лунный свет
Brightside, brightside
Светлая сторона, светлая сторона
Dying's better dancing
Умирать лучше в танце
Sunrise, moonlight
Восход, лунный свет
Life is better dancing
Жить лучше в танце





Autoren: Benjamin Jesse Link, Ryan Poole


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.