LOVER - DayEXSO Übersetzung ins Französische

LOVER

Hard to say lover
Been with eachother for a while now
You want a new cover
Cut up your puffer, fit your style now
All these trials and tribulations
You're leaving your relatives waiting
Wait for results, I'm wasting my life away
Living in limbo frustrating

Living in limbo with all of your fears
Crash on the couch when nobody's here
Crying internally, brain full of tears
Spilling your heart out through both of your ears
I yearn for the day that you go dissapear
Changing your life without shifting the gears
Facing the water stand onto the pier
Think about drowning atleast twice a year

I'm missing the days where I think you're maniacal
Passed it onto me
Made a decision, you're not all reliable
Pass when crossing the street
I'm tired of the lies for the weekend
Don't push me down into the deep end
I'll tell you what, I'll give you a cut
So when I do see you, I don't give a fuck

Living it up
A part of the club
Shooting down incels from inside the hub
Double up whiskey outside of the pub
After your days, you're still a scrub
Scrub up and shut up, your days are numbered
The drinks, the drugs, it's time to grow up
You look real down, I knock off your crown
And everyone told you to shut up, bitch

Everybody gonna warn you again
You make it seem like you got no friends
No social skills to make up ammends
A thousand pounds, some money to spend
Spend it on games, not making a change
Everyone thinks you get into your ways
By money, power and manipulation
Making a difference and I'm still waiting

You don't really have to make a change
There's a couple things that get in the way
And for the time, it stays the same
Cut negativity from your brain

You don't really have to make a change
There's a couple things that get in the way
And for the time, it stays the same
Cut negativity from your brain

You don't really have to make a change
There's a couple things that get in the way
And for the time, it stays the same
Cut negativity from your brain

AMOUREUSE

Difficile de te dire "amoureuse"
On est ensemble depuis un moment maintenant
Tu veux une nouvelle couverture
Découper ta doudoune, l'adapter à ton style maintenant
Toutes ces épreuves et tribulations
Tu laisses ta famille attendre
Attendre les résultats, je gâche ma vie
Vivre dans l'incertitude, c'est frustrant

Vivre dans l'incertitude avec toutes tes peurs
T'écraser sur le canapé quand personne n'est là
Pleurer intérieurement, le cerveau plein de larmes
Déverser ton cœur par tes deux oreilles
J'attends avec impatience le jour où tu disparais
Changer ta vie sans changer de vitesse
Face à l'eau, debout sur la jetée
Penser à te noyer au moins deux fois par an

Les jours où je te trouvais folle me manquent
Tu me l'as transmis
J'ai pris une décision, tu n'es pas fiable
Attention en traversant la rue
J'en ai marre des mensonges pour le week-end
Ne me pousse pas dans le grand bain
Je te le dis, je vais te faire une entaille
Comme ça, quand je te verrai, je m'en ficherai

Profiter de la vie
Faire partie du club
Abattre les incels de l'intérieur du hub
Doubler le whisky à l'extérieur du pub
Après toutes ces journées, tu n'es encore qu'une nullité
Lave-toi et tais-toi, tes jours sont comptés
L'alcool, la drogue, il est temps de grandir
Tu as l'air déprimée, je te fais tomber ta couronne
Et tout le monde t'a dit de la fermer, salope

Tout le monde va te mettre en garde encore une fois
Tu fais comme si tu n'avais pas d'amis
Aucune compétence sociale pour faire amende honorable
Mille livres, de l'argent à dépenser
Tu le dépenses en jeux, sans rien changer
Tout le monde pense que tu t'enfermes dans tes habitudes
Par l'argent, le pouvoir et la manipulation
Faire une différence et j'attends toujours

Tu n'as pas vraiment besoin de changer
Il y a quelques petites choses qui te gênent
Et pour l'instant, ça reste pareil
Élimine la négativité de ton cerveau

Tu n'as pas vraiment besoin de changer
Il y a quelques petites choses qui te gênent
Et pour l'instant, ça reste pareil
Élimine la négativité de ton cerveau

Tu n'as pas vraiment besoin de changer
Il y a quelques petites choses qui te gênent
Et pour l'instant, ça reste pareil
Élimine la négativité de ton cerveau